声卡

Whimpering sounds found their way out from under Kami and Learna's breathing tubes.

卡米和莱亚娜的呼吸管漏出了呜咽声。

Examples of mediatized locations are Salzburg's site of the Sound of Music, Jurassic Park on Kaua's Napali Coast, and the Lord of the Rings site in New Zealand.

例子mediatized地点是萨尔斯堡的现场音乐之声，侏罗纪公园卡乌阿的拿帕里海岸沿岸，并魔戒站点在新西兰。

Angrily, will host , carefully check out the motherboard (because I suspect that in the inserted memory may be breaking the root of a line), all of a sudden found that although the two ends of the memory card have been, but the central pin memory upward convex arc-shaped, I picked the middle one in memory in accordance with, only snapped, pin completely into the memory slot.

一气之下，将主机大卸八块，拿出主板仔细查看（因为我怀疑在插内存时可能压断了某根线路），忽然发现虽然内存的两端都已卡上，但内存条中部的引脚却呈向上凸的弧线形如图），我随手在内存的中部一按，只听啪的一声，内存条引脚完全进入插槽。

This release also come with:- english Voices (other Voices please download with ROUTE 66 Sync -PC-)- Safety cameras: Europe (Expiration date:04-12-2009)- Safety cameras: United Kingdom (Expiration date:13-11-2009)- all ColorSchemesInstall Notes: 1 Sign the sis file 2 Transfer the signed sis to your device and install 3 Copy the System folder from System.rar to memory card root 4 Enjoy!

此版本还提出：-英语之声（其他的声音，请下载66号干线同步的PC -）-安全摄像头：欧洲（截止日期：04 - 12 - 2009）-安全摄影机：英国（截止日期：13 - 11 2009）-所有ColorSchemesInstall注：1）签署签署SIS文件传输到您的设备和矽统安装3）2）复制到系统文件夹从System.rar记忆卡的根目录4）享受！

They were all busily engaged on him like watermen applying the Royal Humane Society's regulations to a case of long submersion, when the latch clicked, the door opened, and the field-mouse with the lantern reappeared, staggering under the weight of his basket.

他们围着他团团转，就像一帮子水手，按照皇家溺水者营救协会的规则，抢救一个长时间溺水的人那样。这时，门闩卡嗒一声，门开了，打灯笼的田鼠被沉甸甸的篮子压得趔趔趄趄，走了进来。

High above it all like the racket24 of raucous25 angels, were the joyful screams of the roller coaster riders as the cars rose and dove down the tracks next to the breakers. It was in Rockaway's "Irishtown" in all its noisy glory, seventy years ago, where Irish-Americans forgot about the Depression for a day or two, and my mother first met my father, Daniel Patrick Cassidy, and fell in love.

而高高在上压过这一切的，是乘坐过山车的人们发出的欢快的尖叫声，飞车随着轨道时而骤升，时而速降，轨道旁浪花飞溅，人们的叫声此起彼伏，就像一群喧闹天使的吵闹和嬉戏声。70年前，正是在洛克威海滩的这个&爱尔兰城&里，在这一切喧嚣、繁华之中，在爱尔兰裔美国人暂时忘掉大萧条、偷得一两天闲暇的地方，母亲遇到了父亲丹尼尔·帕特里克·卡西迪，两人相爱了。

Scarlet, whose room lay across the hall from her mother's, knew from babyhood the soft sound of scurrying bare black feet on the hardwood floor in the hours of dawn, the urgent tappings on her mother's door, and the muffled, frightened Negro voices that whispered of sickness and birth and death in the long row of whitewashed cabins in the quarters.

斯卡利斯特的屋子正对着母亲的屋子，她在襁褓中，就常在黎明时分听见光着脚板的黑奴在硬木地板上匆匆跑动的声音，听见在她母亲房门上急促的敲打声，听见那惊惶压抑的嗓音，那是黑奴在诉说在那一长列下等人居住的白色小屋里谁家生了孩子，谁家有人生病，或是谁家死了人的消息。

Beguiled by this woman's seductivemanner and the erotic energy she embodies, he nearly misses the roll call of the trumpet that brings him back to the reality of military life.

卡门的温柔、热情、性感又再度让荷西迷失于这位吉普赛女郎的激情中，他听不见军中点名的鼓号声，错过了可以让他再度回归现实生活正轨的军队点召声！

It enables you to record sound, played back through your sound card,microphone,line in and any other sound sources.

它能让你在录音，播放，通过您的音效卡，麦克风，线，和任何其他声源。

It enables you to record sound, played back through your sound card,microphone,line in and any other sound sources.

它能让你记录声音，起到回你的音效卡，麦克风，线路及任何其他声源。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。