声势浩大

Nowadays, a sale is more like a low-budget soap opera. In London this week, Sotheby's and Christie's put on solid performances in their new gritty genre .

上周在伦敦，索斯比拍卖公司和克里斯蒂拍卖公司以其崭新的坚毅风格进行了声势浩大的拍卖活动。

During the 1970s and 1980s, the Islamic world experienced a wave of Islamic revivalism. Malaysia is one of the Islamic countries that experienced a high level of Islamic revivalism.

20世纪70年代到80年代，马来西亚在全球伊斯兰复兴浪潮的推动下，兴起了一场声势浩大的伊斯兰复兴运动。

Over the last 20 years, there have been intermittent waves of leftwing militancy – the huge and vivid anti-globalisation protests of the 90s, for example – while the underlying political assumptions of Britain and similar western countries have continued to move rightwards.

在过去20年里，已经断断续续出现了左翼斗争浪潮——比如90年代声势浩大、活跃的反全球化抗议。

The success of a nuclear bomb, rocket launch, Shenzhou 1-7, Chang'e One God, our country in the international community has an important role of the massive Olympic Games, scientific and technological breakthroughs in the field with a large number of poverty-stricken population in China, a large number of poor counties, uncoordinated development of the economy, the face of backward areas, the comparison will give us more thought

核弹爆炸成功、火箭卫星上天、神舟1-7号、嫦娥一号上天，我国在国际上有了重要的地位，奥运会的声势浩大，科技领域的突破与我国众多的贫困人口，众多的贫困县，经济不协调的发展，落后地区的面貌，这些对比将会给我们更多的思考

Following theuncovering of a plot against his thronein Yorkshire, King Henry VIII has setout on a spectacular Progress to theNorth to overawe his rebellious subjectsthere.

1541年的秋天，随着在约克郡推翻王权阴谋的暴露，国王亨利八世发起了声势浩大的御驾亲征，前往北方镇压叛党。

Come day after day, western media is in right in the violent incident report of and other places of our country Tibet happening, appeared each is so called " mistake " and " careless mistake ", these reports in order to slant without exception complete, garble, baleful subreption, the condemnation of huge of impetus of global Chinese world was caused after be being disclosed.

连日来，西方媒体在对发生在我国西藏等地的暴力事件报道中，出现了一个个所谓的"错误"和"纰漏"，这些报道以偏概全、断章取义、恶意歪曲事实，被揭露后引发了全球华人世界声势浩大的谴责。

This is a mammoth education game, can have large quantities of children every year to advance uninterruptedly, always enjoys.

这是一场声势浩大的教育游戏，每年都会有一大批孩子前赴后继，乐此不疲。

At the same time a vigorous movement was being carried on in Bavaria for the secession of that country and the establishment of an independent Catholic monarchy there, under vassalage

同时一个声势浩大的'脱离德国，建立独立的天主教君主国'的运动正在巴伐利亚展开。就像拿破仑于1805年任命马克西米利安为巴伐利亚的国王一样，它对法国称臣。

Maria Montessori ( Maria Montessori ,1870—1952)became renowned for the outstanding achievements of Casa dei Bambini, at the beginning of the 20~ century.

20世纪初，伴随着&儿童之家&的显赫成就，玛丽亚·蒙台梭利(MariaMontessori，1870—1952)的名字享誉全球，蒙台梭利方法也迅速地在世界的每个角落传颂，在世界范围内掀起了一股&蒙台梭利热&，声势浩大的国际蒙台梭利运动正在紧锣密鼓地酝酿之中。

New castigatory " law of progress of science and technology " stood to build innovation country strategy certainly, however science and technology of this impetus huge innovates after all should by whose dominant, be the market or government?

概要： 新修订的《科技进步法》确定立了建设创新型国家战略，然而这场声势浩大科技创新到底应该由谁主导，是市场还是政府？

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。