士气

My morale isn't that good, but the important thing is my high spirits!

我的士气不那么好，但是我高昂的斗志才是重要的！

The high spirits within the camp were illustrated this week by a snowball fight among the squad after training.

本周训练营内士气高昂，而训练后的打雪仗则是个小小的插曲。

The signs were not good for the away side, but they came out for the second half in an entirely new frame of mind, with the introduction of attacking midfield player Arjen Robben seemingly lifting the whole team and inspiring an equaliser within two minutes of the restart.

这句话不会翻译，好像缺少上下文，我猜意思是说球队某一场客场比赛不在状态，但下半场很快又以崭新的面貌出现——攻击型中场球员的Arjen Robben两分钟内扳平，振奋了全队的士气，比赛又重新开始。

The Sidewinders were convinced as a morale booster.

响尾蛇导弹不过是用来充当鼓舞士气的工具罢了。

Add to that rumors that certain castmates were disappointed by the show's lack of character development andthe quality of its two spinoffs, and you can see why morale may nothave always been high on set.

谣言说某些剧组成员对CSI本剧缺乏角色个人发展十分失望，赶不上CSI的另外两家。剧组的士气并不是一直十分高涨。现在三分之一的剧组成员已经离开了。

Douglas,who was the flight surgeon for the seven original Mercury astronauts, interviewed at least one astronaut from each of NASA's manned space-flight programs,gathering a wide variety of opinions of such topics as health,food, clothing,morale,personal hygiene,psychological support,and chain of command.

威廉。K。道格拉斯是七名飞往水星的宇航员的航天飞机上的外科医生，他几乎访问了国家航天局每项载人太空飞行计划中的一位宇航员，就健康、衣服，士气、个人卫生、心理支撑力以及连锁指令等话题广泛收集了意见。

The stonemasons shoring up the city walls told of a mighty army of Spaniards, their savagery honed on the barbarians of the New World, swelled with cohorts of German Lutherans fueled on the juices of the nuns they had raped on their journey south.

在修葺城墙的石匠们的口中，那是一支强大的西班牙人组成的军队，他们的士气经历了新世界野蛮人的磨砺，随德国路德教派雇佣军团的加入而高涨，因一路南下所奸污的修女体液的刺激而激昂。

Guess not. Serena, 18, sagged6 in the second-set tie-breaker7 and closed with a double fault.

大概没有。18岁的塞雷娜在第二盘的决胜局中士气低沉，终因发球双误败北。

Gue not. Serena, 18, sagged6 in the second-set tie-breaker7 and closed with a double fault.

大概没有。18岁的塞雷娜在第二盘的决胜局中士气低沉，终因发球双误败北。

The third problem is the l ow morale in the civ il service.

第三个问题是公务员士气的低落。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。