士气

Only the AFI is better-trained, better-paid and better-motivated, though there are signs that some of its officers may be falling from grace.

只有 AFI 受过较好的训练，待遇也不错，士气更高，虽然有很多迹象表明这支部队的警官可能失宠了。

You can buy ale in taverns to increase your party's morale.

你可以购买啤酒的酒馆，以提高您的党的士气。

Germany's invasion of France, and the conflict over Alsace-Lorraine in particular, contributed to French concern over atrocities and the national investment in the war effort.

神圣联盟，联合国在第二次世界大战期间法国各政党余有助于在国内战线弹性的士气。

It was frustrating in the extreme, therefore, to deal with the fact that night area bombing had not destroyed German morale and that daylight precision bombing had not destroyed German production.

但是，就夜间区域轰炸没能摧毁德国人的战斗士气，白天精确轰炸没能摧毁德国人工业产能的实际状况而言，空中战役还是极其失败。

This versatility, coupled with good morale make them enormously valuable troops, able to look after themselves at close quarters if needed.

这些兵的通用性十分高加上良好的士气，是珍贵的队伍，没有士兵能进入他们的射程之内。

Meet brave and battlewise house health, Sichuan of Germany, morale such as beautiful Jishou time of rainbow meet the nail, but he is very clever, with family's health peace talk at once, the second son accepting family's health is an adopted son in justice pill.

遇到骁勇善战的德川家康，士气如虹的秀吉首次遇到钉子，但是他非常聪明，立刻与家康和谈，并收家康的次子於义丸为养子。

That should be good for company morale.

那将鼓舞我们公司的士气

To meet the challenge of RMA,our army's Political work should start up the project of real-time information system of moral with Chinese characteristics guided by the scientific development conception,to build the cognition weapon of military information that meets the demand of future integrated interservice operation.

我军政治工作信息化建设要加速跨越式发展进程，需要以科学发展观的宏大眼界和战略智慧，敏锐抓住未来一体化联合作战中的士气实时信息认知需求，积极开展士气实时信息系统建设，为军队政治工作在信息化战争中充分履行职能提供有效保障。

Alphonsus, two names are deserving of special mention: Gousset, whose "Théologie morale"(1844) had been preceded by his "Justification de la theologie morale du bienheureux Alphonse-Marie Liguori"(2nd ed., 1832); Jean-Pierre Berman, professor at the seminary of Nancy for twenty-five years (1828-1853), and author of a Theologia moralis ex S.

在这些谁甚至在此之前曾大力反对，主要是通过提供反对的理论的圣阿方，这两个名字值得特别一提： Gousset ，其"神学的士气"（ 1844年）之前，他的"理由德拉鲁阿神学的士气都bienheureux阿马里利顾理"（第二版。， 1832 ）；让皮埃尔伯尔曼教授在学院的南希为二十五年（ 1828年至1853年），和作者的道德神学前语。

They descended without precaution into the valley of Honain: the heights had been occupied by the archers and slingers of the confederates; their numbers were oppressed, their discipline was confounded, their courage was appalled, and the Koreish smiled at their impending destruction.

&他们在毫无准备之下进入霍纳因山谷，两边的高地被塔耶夫联军的弓箭手和投石手占领，在兵力劣势、军纪混乱和士气涣散的状况下，古莱西人看到穆斯林即将遭到歼灭的命运，不禁喜笑颜开。&（第5卷， P166）在这个长句中，是谁&兵力劣势、军纪混乱和士气涣散&？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。