士兵

King George's men kame marching, up to the old inn-door.

乔治王的士兵列队前行直至这座古老的小客栈门前

He did not know if there were any troop casualties in the Kandahar attack.

警方同时还说他不知道在坎大哈的袭击中究竟有多少士兵的伤亡。

IN THE past year 22 soldiers from Canada's 2,500-strong force serving in Afghanistan's Kandahar province have been killed.

过去的一年里，在加拿大派驻阿富汗坎大哈省的2500名士兵中，有22人阵亡。

Kassim "The Dream" Ouma is the 2004 IBF Junior Middleweight champion of the world, and a former Ugandan child soldier who was abducted into a rebel army at the age of six. Kassim brings this powerful and painful personal history into the ring with him every time he fights.

加西士是二零零四年国际拳击联合会初中量级的世界冠军，但在他六岁之时，他被叛军绑架为乌干达的孩童士兵；他将这段哀痛而有力的个人经历融入每次的拳击赛，狠狠挥拳。

It's in retaliation for the kidnapping of an Israeli soldier last weekend.

这是对上周以色列士兵遭绑架的报复行为。

On the beach we see Abel, the modern Indian, washed up on the shore of America's indifference and cruelty, while in the priest's sermon we see the soldiers of Fort Sill preventing the Kiowa from celebrating their faith through their own ignorance and intolerance.

在海滩上，我们看到阿贝尔，现代印度，冲刷海岸，美国的冷漠和残酷，而在牧师的布道，我们看到的士兵锡尔堡防止基奥瓦庆祝他们的信仰通过自己的无知和不容忍。

Kluge and every soldier involved thought it madness.

克卢格元帅，以及每个卷入作战士兵都认为这想法是发疯。

The book, Der Kleine Frieden im Grossen Krieg, or The Small Peace in the Big War, shows that the German and British soldiers who famously played football with each other in no man's land on Christmas Day 1914 didn't always have a ball.

这本书--《大战中的小和平》--告诉我们，1914年圣诞英德两军德士兵踢的那场著名的球赛并非事先准备有球，而是临时准备的。

Then, Petrograd garrison soldiers and the Kronstadt sailors and workers of the Red Guards, has been shifted to the Bolshevik Party, under the leadership of Trotsky by the commander responsible for the mutinous troops. November 7 morning, Lenin to Smolny Palace, personally led an armed uprising.

这时，彼得格勒卫戍部队的士兵和喀琅施塔得的水兵与工人赤卫队，已转到布尔什维克党的领导下，由托洛茨基负责起义部队总指挥。11月7日凌晨，列宁到斯莫尔尼宫，亲自领导武装起义。

In northern Iraq, officials say a car bombing killed at least one Kurdish soldier and wounded 10 others.

官员说，伊拉克北部汽车炸弹，炸死一名库尔德士兵，并造成 10 人受伤。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。