士兵

He is a foot soldier who wants to be a general, but without the talent and the skills of a general.

他是一个想当将军的士兵，可以冲锋陷阵，但没有将军的才智。

In another part of Baghdad, a roadside bomb killed a U.S. soldier on foot patrol.

在巴格达另外一个地方，一名徒步巡逻的美国士兵被一枚路边炸弹炸死。

If the horse has only 1 foot in theair, the soldier died of injuries from combat.

如果马匹只有1条腿抬起，则士兵是因战斗负伤死亡。

The already heavily burdened foot soldier also had to help push and pull vehicles and horses wallowing in the muck.

已经负重不堪的徒步士兵还不得不帮助推拉那些陷入泥坑的车辆和马匹。

"At the end of the day, some forty thousand dead and wounded lay on the battlefield."

一天下来，大约有四万死伤的士兵躺在战场上。

But not all of our four-legged GIs make it home.

但我们四条腿的士兵并非都能回家。

In as many as three quarters of the cases, that was sufficient, and the soldier went back to his foxhole.

在多达3/4的此类病例中，有这些就足够了，然后那位士兵就会回到他的狐穴。

As a legalman and the enlisted man who read the rights of the accused and the charges, are you knowledgeable with the articles involving fraternization, prejudice of good order, and sodomy?

" 当 legalman 和士兵之时谁读权利那被告的和费用，你对文章感到聪明包括结有深交，好次序的偏见和 sodomy"？

While the agreement to stop firing was in force, the opposing soldiers were forbidden to fraternize.

在停火协议生效时候，双方士兵不许友好来往友好来往。

An American soldier killed five other troops inside a psychological counseling center in Baghdad on Monday, the bloodiest case of military fratricide since the start of the Iraq war six years ago.

周一一名美国士兵在位于巴格达心理咨询中心杀死了五个其他部队的人。这是自六年前的伊拉克战争以来最血腥的一个自相残杀的案件。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！