士兵

The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow, and tires ou t soldiers on the march; their aims grow unsteady after half an hour's rapid firing.

火绳枪是很笨重的武器，使士兵在行军途中很容易疲劳，而且他们的射击精度很不稳定，纵使只经过了半个小时。

The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow, and tires out soldiers on the march; their aims grow unsteady after half an hour's rapid firing.

火绳枪是很笨重的武器，使士兵在行军途中很容易疲劳，而且他们的射击精度很不稳定，纵使只经过了半个小时。

The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow, and tires o u t soldiers on the march; their aims grow unsteady after half an hour's rapid firing.

火绳枪比弓重的多，很容易造成士兵行军疲劳。此外也很容易让他们在半个小时速射后失去准头 6。

The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow, and tires out soldiers on the march; their aims grow unsteady after half an hour's rapid firing.N##WE

火绳枪比弓重的多，很容易造成士兵行军疲劳。此外也很容易让他们在半个小时速射后失去准头f

The arquebus is a very heavy weapon **pared with the bow, and tires out soldiers on the march; their aims grow unsteady after half an hour's rapid firing.

火绳枪比弓重得多，很容易造成士兵行军疲劳。此外也很容易让他们在半个小时速射后失去准头。

We arrive at a high place where the sight-seeingis very good. The soldier ask me to wait for everybody before going on.

我们到达一风景优美高处时，士兵要求我在此处等其他人。

Lt. Gunter Materne, an artilleryman, recalled his battalion commander saying,"Now the war is going to be restarted." All along the 100-kilometer front, German soldiers felt similarly elated.

冈特·麦特恩炮兵中尉回忆起营长所云："现在战争终于倒过来了"整个100公里的战线上，所有的德军士兵都同样的兴高采烈。

With a voice of exasperation he asked the artillerymen for water.

有一名士兵用嘶哑的嗓音喊道。

Artillerymen fired their guns to salute the victory over Lee.

除了李将军的队伍，联军士兵也开始欢呼：炮兵鸣枪，以示胜利。

The variants were issued in limited numbers to special forces, helicopter crews, Air Force pilots, officers, radio operators, artillerymen, and troops other than front line riflemen.

这些改型只少量提供给特种部队，直升机机组，空军飞行员，士官，无线电操纵员，炮兵，以及其他部队，而不是前线士兵。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。