士兵

Antonio is my enemy,and I hate him.

安东尼奥是我的士兵，我恨他。

Who chose the name ANZAC to describe Australia and New Zealand Troops?

谁选择了澳洲新西兰军团士兵这个名字来形容澳大利亚和新西兰的军队？

When did the ANZAC tradition start?

什么时候开始澳洲新西兰军团士兵日传统的？

Later, during World War I, the courageous ANZAC soldiers who served in Gallipoli gave new meaning to the term -tough Aussie-.

后来，在第二次世界大战期间，那些曾在加利波利服役的勇敢的澳新军团士兵赋予了"坚强不屈的澳大利亚人"新的内涵。

Where did the ANZAC tradition start?

在哪里开始澳洲新西兰军团士兵日传统的？

One of the report's less appetising speculations is that biote chnology might allow soldiers to create edible, digestible, nourishing food from raw materials that might be foraged on the battlefield.

报告中一个不太诱人的推测是生物技术可能使士兵"从战场上能够搜索到的原材料"中制造出"可食用、可消化的营养食品"。

These soldiers accepted strict of train, and to completion this is new appointee duty to have full of preparation.

这些士兵接受了严格的训练，并且对完成这项新任务有充分的准备。

It was the custom to allot Roman soldiers a fixed stipend as part of their pay called salarium argentum ("salt money"), with which to purchase rations of salt.

从前有一个习惯，就是给罗马士兵分配一笔固定的薪金作为他们报酬的一部分，称作salarium argentum"盐钱"。用这种钱就可以购买定量的盐。

Every afternoon before the gates closed and the market carts went out in procession by the various barricades, some fool of an aristo endeavoured to evade the clutches of the Committee of Public Safety.

每天下午城门关闭之前，赶集的手推车列着队沿着街垒出城之时，某个贵族傻瓜就会冒险逃脱公共安全委员会士兵们的追捕。

Dr. Arkin said robotics researchers should consider not just how to make robots more capable, but also who must bear responsibility for their actions and how much human operators should remain "in the loop," particularly with machines to aid soldiers on the battlefield or the disabled in their homes.

阿金表示，机器人学的研究人员应该不光考虑如何把机器人做得更能干，也应考量谁必须为机器人的行为负责，以及人类操作者应该「即时掌握讯息」到何种程度，特别是那些在战场上辅佐士兵或在家中帮助肢体残障者的机器人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。