壁间的

There exists a close relation between growth characteristics and wood properties of the provenance. The height and breast height diameter growth of the provenance had a positive correlation with tracheid diameter and annual ring width, and a negative correlation with tracheid wall thickness and wood density.

种源生长与材质性状间存在一定的相关关系，如种源的高径生长与管胞直径和年轮宽之间存在正相关，而与管胞壁厚和木材密度之间却存在一定程度的负相关。

Transmembrane action potentials were recorded simultaneously from endocardium, epicardium, together with a transmural ECG, in arterially perfused left ventricular preparations by use of 2 separate intracellular floating microelectrodes. The stimulus-response- interval of the epicardium and the incidence of ventricular tachycardia were observed as well.

灌流全程同时采用浮置玻璃微电极法同步记录内膜下心肌、外膜下心肌跨膜动作电位和跨壁ECG，并观察心外膜下心肌的刺激反应间期(Stimulus-response-interval， SRI)和室性心动过速的诱发率。

In this paper, one dimension homogeneous model was used to analyze globally the multiplicity, stability and operable regions of counter current reactor in which an order simple irreversible highly exothermal reaction is conducted.

本文应用一维均相模型对进行一级简单不可逆强放热反应的间壁冷却管式反应器在冷却介质逆流流动时的多态、稳定性和可操作域进行全局分析。

Culms erect, pendulous, or clambering, straight or slightly flexuose; internodes terete, distally often white powdery; wall usually thin; nodal ridge not prominent; sheath scar prominent.

秆直立，下垂，或攀援，直的或稍之字形；节间圆柱状，上部经常白色粉状；壁通常薄；节的脊不突出；鞘痕突出。

When the inoculative density of MSCs is l×l0~5cells/ml and the microcarrier Cytodex-3 concentration is 10mg/ml, MSCs cultivated in RWV for five days can expand more than nine times but only four times in T-fiask in one generation. Moreover, the culture parameters show that the media pH value in RWV is 7.4-7.6, and the glucose content is lower but the lactic acid content is higher in RWV than in T-flask.

同时对静态和动态培养的细胞进行形态、pH值、渗透压、葡萄糖、乳酸、流式检测及向成骨细胞诱导，发现旋转壁式生物反应器中培养兔骨髓间充质干细胞时，培养基的pH值在7.4-7.6之间，渗透压变化不大，与细胞在培养瓶中培养比较可见葡萄糖含量低而乳酸含量高。

The thickness of the inner wall was (0.68±0.46) mm. It showed no significant difference between the two sides of the optic canal in diameters(P＞0.05).(2)The optic canal, the superior orbital fissure and the inferior orbital fissure were respectively shown as track, crack and gorge type in CT axial pictures, while in the coronal pictures, they were respectively shown as butterfly eyes, horizontal fissure and vertical fissure type.(3)The relationship of the posterior ethmoid sinus and the optic canal was: anterocanal(42.00%), semicanal(27.5%), whole-canal(18.75%),sella turcica(9.75%) and circumcanal(2.00%).(4)The relationship of the position of the sphenoidal sinus and the optic canal was:Ι degree sphenoidal sinus(20%),Π degree (63%) and Ш degree (17%).

双侧间差异均无显著性（P＞0.05）；②视神经管、眶上裂、眶下裂在CT轴位像上分别表现为&轨道状&、&裂隙状&和&狭谷状&，在冠状位像上分别表现为&蝶眼状&、水平状裂隙和垂直状裂隙；③后组筛窦与视神经管的位置关系为：管前型占42.00%、半管型占27.50%、全管型占18.75%、蝶鞍型占9.75%和管周型占2.00%；④蝶窦气化度与视神经管的位置关系为：Ι度蝶窦占20%、Π度蝶窦占63%和Ш度蝶窦占17%；⑤视神经管内侧壁骨质缺损发生率为25.5%，缺损平均长度为(5.07±2.52)mm。

Intramural hematoma of the duodenum is a condition in which, spontaneously or result of trauma, a localized collection of blood extravasates into the subserosal and interstitial tissue of the duodenum.

十二指肠壁内血肿，不论是自发性或外伤性起的，是一种局部血液渗入於十二指肠浆膜层下和间质维织中的现象。

Three dimensions imaging were evaluated for the regional mucosa,construction of gastric wall,resource of blood supply and dynamic state,and peripheral interspaces.

对经病理证实的65例胃癌和14例胃间质瘤在空腹、低张、胃内充盈对比剂时用16层螺旋CT行平扫、多期增强扫描及三维重建，回顾性观察病灶的黏膜、胃壁结构、血供来源及动态变化、周围间隙。

MSCs from human BM were isolated by Ficoll density centrifugation cultured and expanded in DMEMLG containing FBS. MSCs are adherent and fibroblastic, and maintained similar morphology as passaging.

从人骨髓中分离和培养间充质干细胞，在原代和传代培养中其形态学上均为贴壁、纤维状的细胞，随著代次的增加细胞形态更加趋於一致。

They had stepped directly into a tiny sitting room, which had the feeling of a dark, padded cell .

他们一起来到间很小的，充斥着黑暗的软壁牢房。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。