壁的

The bearing capacity of the special steel tube column can be improved at least about 20% with rib stiffener.The effect of stiffening truss is unapparent though the stress distribution on tube wall is further reasonable.

对管壁采用内加劲肋方式处理后，截面承载能力提高20%左右，采用内桁架对管壁进行处理也可改善截面的应力分布，但在设计荷载作用下的效果并不显著。

AQP3, 7, 8 distribute in a similar manner which is surrounding the membranous labyrihth, including Cortis organ, inner and outer spiral sulcus, stria vascularis, fibrocytes of the spiral ligament and the spiral limbus, saccular and utricular wall, endolymphatic sac and spiral ganglion.

AQP3，7，8三者的分布类似，在螺旋神经节和包绕膜迷路的组织中表达，包括Corti's器、内外螺旋沟、血管纹、螺旋韧带纤维细胞、螺旋缘、椭圆囊壁、球囊壁、内淋巴囊等。

The friction factor of glass reinforced plastic mortar pipe and typical soil of Shanghai, the develop characters of friction and the effect of injecting slurry on the frictional characters are got through the experiments. The result shows: the ektexine of glass reinforced plastic mortar pipe is slipperier than concrete pipe; injecting slurry could minish the friction between soil and pipe, but the effect of minishing friction is bear

然后通过对玻璃钢夹砂顶管进行摩阻力特性整管试验与直剪试验研究，得到了玻璃钢夹砂顶管外壁、混凝土与上海地区典型土层间的摩擦系数，以及玻璃钢夹砂顶管外壁摩阻力的发展特性，并且分析了注浆

The cleaning of water-cooling tubes in power plants is always anonerous,complex and dangerous job for human beings.

火力发电站大型排管锅炉的水冷壁排管壁面清扫和检测一直是一项繁重、复杂和危险的体力劳动。

You would expect individuals with a heavier chest wall not to develop hyperinflation quite so readily as those who are lighter.

你会预想一个胸壁重的人比一个胸壁轻的人更不容易发展为充气过度。

Purpose: To analyze computed radiography and computed tomography findings of diseases of chest wall and to investigate the value of CR and CT in diagnosis of these diseases.

目的：探讨胸壁病变的计算机X线摄影和CT表现及其诊断价值，提高对胸壁病变的认识。

This paper introduces the anchor design principle and calculation method of the crane girder on cliff wall in Huizhou pump and storage water power station,especially analyses the prototype observation and discusses the relating questions for the anchor design.

简要介绍惠州抽水蓄能电站工程岩壁吊车梁的锚杆设计原则和计算方法，重点对原形观测资料进行分析，并对岩壁吊车梁锚杆设计的有关问题作了探讨。

The wall is the ancient Chinese poem inscribed in a small cliff, Temple wall, the courier's station, Di care, bridges, doors and windows, bamboo and other objects on the poems of ancient Chinese poetry as an independent complete system.

题壁诗是指中国古代题写在小崖、寺壁、驿亭、邸舍、桥梁、门窗、竹木等物体上的诗，是中国古代诗歌中一个独立完整的系统。

Suggestions on tube replacement and combustion adjustment were proposed.

介绍了吴泾热电厂11号锅炉冷灰斗斜面水冷壁管减薄损伤情况，分析了管壁损伤的原因，提出了相应的管子更换和燃烧调整试验建议。

This paper first makes an introduction to turbulent debris flowdestroying drainage canal ,then simply summarizes the characteristics of the turbulent debris folw;thirdly deeply analyses drainage canal from two directions:one is vertical to drainage canal wall,the other is equal to drainage canal wall.

针对稀性泥石流特点，从垂直于排导槽边壁方向和平行于排导槽边壁方向对排导槽的受力情况进行了比较深入的分析，导出了多个公式，为设计排导槽提供了理论依

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷