壁的

Fruit a utricle, a membranous-walled achene enclosed within persistent sepals, irregularly dehiscent or indehiscent, usually 1-seeded.

果胞果，膜质壁的瘦果内藏在宿存萼片内，不规则开裂或不裂的，通常1种子。

The reconstruction of elastic fiber occurs after arterious anastomosis and newborn elastic fiber originates from endoarterious layer.

动脉壁的弹性纤维在术后经历了重建过程，30天弹性纤维的形态结构趋于正常。

The results show that manually excavated belled piles can increase the bearing capacity of single piles in the compact layer,and that the pile side friction resistance and the effect of the protection wall should not be ignored in the bearing capacity calculation.

试验结果表明：在坚实土层中选用扩底桩可有效提高单桩承载能力；桩侧摩阻力的作用不容忽视；承载力计算时应考虑护壁的厚度。

A notable feature of the cells at the onset of cambial activity was the thinning of the radial walls.

细胞壁特别是径向壁的变薄是形成层细胞恢复活动的重要特征。

The organelles, such as Golgi bodies together with small vesicles, endioplasmic and reticulum play the key role in the formation of the secondary wall of helical tracheary elements in the stem of Cucurbita moschata, though cortical microtubules are correlative with the process as well.

高尔基体及其分泌小泡和内质网等细胞器参与了导管次生壁的形成，其中周质微管也起了一定的作用。

Anatomic variants including quadruple and extrasutural posterior ethmoidal foramen are described for the first time.

首次描述了可能影响眶内侧壁的手术操作的筛后孔解剖变异。

Gallbladder endoscopicmucosalresectionor open cholecystectomy were applied in 28 cases developed with chronic atrophic cholecystitis and cholecystolithiasis.No hemorrhoea resulted from venae hepaticae intermediae on gallbladder bed injury were occured in all the cases.

术前常规彩色多普勒超声波检查，明确胆囊床肝中静脉及属枝位置关系，对于肝中静脉与胆囊床相贴的病例，采用紧靠胆囊壁的浆肌层剥离，或采用胆囊粘膜切除，或直接开腹手术切除，可以避免因损伤胆囊床肝中静脉而导致大出血。

The cellular structure, chemical characterization of foliar endodermis and element cellular distribution were investigated in Pinus bungeana leaves by the fluorescence microscope, Fourier transform infrared microspectroscopy and energy-dispersive X-ray analysis.

应用荧光显微技术、傅里叶变换显微红外光谱分析、扫描电镜及X-射线能谱微区分析等手段，对白皮松子叶、初生叶及2 a生针叶内皮层细胞径向壁的显微结构特征、化学成分，以及在叶子横切面上Na和Cl的微区分布进行分析。

More importantly, the thickest Ophiomorpha with double-lining structure in the world has been found in the Auwulale Section, Yining; Meshwork traces such as Vagorichnus, Paradidymaulichnus and Thalassinoides?

尤其在伊宁阿吾拉勒山剖面发现了许多、到目前为止已知是最粗的具有双层结构衬壁的Ophiomorpha；在博格达山上芨芨槽群中发现了Vagorichnus，Paradidymaulichnus，Thalassinoides？

Pectus excavatum deformity will be repaired with theproper procedure and postoperative treatment. Their exercise tolerance and cardiac function will alsobe impro...

掌握正确的手术技术，并坚持术后疗法，可纠正胸壁的凹陷畸形，改善患儿运动耐受量及心功能，达到有效治疗目的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。