壁炉

A desirable depth of ash discharging off of the front of the grates is 4" to 6". The increase in ash depth from the rear to the front changes the resistance of the fuel bed plus the ash to the air flow.

壁炉前端的理想排灰深度是四到六英吋，由背面到正面的排灰深度的增加改变了燃料层对空所流动产生的阻力。

Such as belt charging,vertical center feed type bell-less top ,thin furnace lining,Kalugin top combustion type hot air stove,environ- ment friendly INBA,single cone AGE scrubber,etc.

湘钢新1号高炉采用了皮带上料、串罐无料钟炉顶、薄壁炉衬、卡鲁金顶燃式热风炉、环保型INBA、单锥环缝洗涤塔等一系列新技术，是湘钢装备水平最先进的高炉，也居于国内同级别高炉先进水平。

They are fully covered thin-skinned lining, copper stave ,carbon-ceramic cup bottom and hearth,closed loop soft water cooling system,PW serial type bell-less top with two coaxial vertical hoppers,improved top-fired stove and all-dry bag dusting etc,all of which establish the basis for the B.

莱钢1000m 3高炉设计采用全覆盖、砖壁合一薄壁炉衬、铜冷却壁、碳砖-陶瓷杯复合炉底、软水密闭循环冷却系统、PW串罐无料钟炉顶、改进型顶燃式热风炉、全干法布袋除尘等一系列先进实用技术，为实现&高产、优质、低耗、长寿、环保&的生产目标奠定了技术基础。

They are fully covered thin-skinned lining, copper stave, carbon-ceramic cup bottom and hearth, closed loop soft water cooling system, PW serial type bell-less top with two coaxial vertical hoppers, improved top-fired stove and all-dry bag dusting etc, all of which establish the basis for the B.F.

莱钢1000m3高炉设计采用全覆盖、砖壁合一薄壁炉衬、铜冷却壁、碳砖-陶瓷杯复合炉底、软水密闭循环冷却系统、PW串罐无料钟炉顶、改进型顶燃式热风炉、全干法布袋除尘等一系列先进实用技术，为实现&高产、优质、低耗、长寿、环保&的生产目标奠定了技术基础。

There is plenty of room here; this home boasts two stone fireplaces, a breakfast nook, formal dinning area, large living room and for your convenience the laundry room is adjacent to kitchen.

还有很多在这里的空间，这家拥有两个石壁炉，早餐角落，正式就餐区，大客厅，洗衣房，毗邻厨房。

KIT W/ GRANITE COUNTERS AND BREAKFAST NOOK WITH LARGE WINDOW, LARGE FAMILY ROOM WITH WET BAR, FIREPLACE, RECESSED LIGHTING, WIRED FOR SURROUND SOUND AND FRENCH DOORS LEADING TO PATIO.

厨房有花岗岩柜台和早餐的角落，带大窗户，大型家庭间有酒吧，壁炉，隐藏式照明，有线的环绕音效，法国门通往天井。

Exquisitely designed features a wonderful floor plan,Elegant living room highlighted with fireplace, sliding door leading to court yard,spacious formal dining room,delightful remodeled kitchen with granite counter tops,breakfast nook.

设计精美的平面图具有奇妙的，突出优雅的起居室配有壁炉，推拉门通往庭院，宽敞的正式餐厅，愉快的改造与花岗岩厨房柜台面，早餐nook。

These two pieces of the chain hook together.

锅钩一种用链环和一个弯钩组成的壁炉装置，用来提升或放下水壶

There was a photograph of himself on the chimney piece.

壁炉架上有一张他本人的照片。

The two lamps on the chimney piece, which had shades of rose-colored lace, cast a feeble light over them while on scattered pieces of furniture there burned but three other lamps, so that the great drawing room remained in soft shadow.

壁炉上的两盏灯，罩着粉红色的灯罩，发出微弱的光线，把她们照亮；在远一点的几件家具上，只有三盏灯，宽敞的客厅沉浸在暗淡而柔和的光线里。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。