壁橱

Finally we came to Gatsby's own apartment, a bedroom and a bath, and an Adam study, where we sat down and drank a glass of some Chartreuse he took from a cupboard in the wall.

最后我们来到盖茨比本人的套间，包括一间卧室、一间浴室和一间小书房。我们在书房里坐下，喝了一杯他从壁橱里拿出来的荨麻酒。

Chesney calls these his "Keg in the Closet" shows, and he often starts his performance with the hit song of the same name.

他把他的演出称为："壁橱里的小桶"，而且他常常以同一首歌开始他的演唱会。

How long do Kenny Chesney's 'Keg in the Closet' shows last?Though most concerts last for about two hours, country singer/songwriter Kenny Chesney's "Keg in the Closet" shows can go twice as long.

大多数音乐会持续大约两小时，而乡村歌手/词曲家肯尼·切斯的音乐会"壁橱里的小桶"却能够持续四个多小时。

They open a cupboard which, amongst other things, contains a chest of drawers

他们打开了一个壁橱，被一个有很多抽屉的柜子顶住了

With an adjacent storefront chockablock full of the husband and wife''s vintage finds, renting is by appointment only.

时尚的脚步变化太快，没人希望自己用两个月薪水买来的新皮包在过季后永远地"躺"在壁橱里。

Yesterday, after hobbling home on her game foot like a bird with a wounded wing, in a choler, she vigorously pitched them to the other side of the room, dashing them against her white closet door and leaving a raw, ugly scratch across the shiny wood.

其中的一只，尖尖的细跟已荡然无存。昨日跛着脚踝归家，她生气地将它们重重地扔掷去屋子的另一端，撞着白色的壁橱木门。泛光的木头上，即刻擦出一道青涩难看的疤痕。

Lord Byron and Shelley, as well as a host of lesser figures, devoted much time to the closet drama, in a signal that the verse tragedy was already in a state of obsolescence.

拜伦和雪莱，以及一系列较小的数字，投入了大量的时间来壁橱话剧，在一个信号，即诗的悲剧已经在一个国家的陈旧老化。

An important trend from around 1800 was the closet drama: a verse drama intended to be read from the page, rather than performed.

一个重要趋势是从1800年的壁橱戏剧：一个诗戏剧拟改为从该网页，而不是表演。

Verse drama as such, however, in becoming closet drama, became simply a longer poetic form, without the connection to practical theatre and performance.

新诗戏剧等，但是，在成为壁橱话剧，成为一种长期的诗的形式，但连接到实际戏剧与表演。

I'm here,in the closet.

我在这里，在壁橱里面。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。