壁

The left ventricular internal dimension at end diastole, interventricular septal thickness at end diastole and left ventricular posterior wall thickness at end diastole were measured in the parastemal long axis view by transthoracic two-dimensional echocardiography, and to calculate left ventricular ejection fraction with Teichholtz formula and left ventricular mass with modified Devereux formula, left ventricular mass index=LVM/body surface area. From the apical four chamber and two chamber view, the basical segment and middle segment of interventricular septal, left ventricular lateral wall, anterior wall and inferior wall were obtained by tissue Doppler imaging, Regional left ventricular relaxation asynchrony index was calculated.

应用二维超声心动图在胸骨旁左心室长轴观测量左心室舒张末期内径、室间隔和左心室后壁舒张末期厚度，采用Teichholtz公式计算左心室射血分数，采用Devereux校正公式计算左心室心肌质量，左心室心肌质量指数=左心室心肌质量/体表面积；在心尖四腔心和心尖两腔心切面，应用组织多普勒成像获取室间隔、左心室侧壁、前壁和下壁的基底段和中间段8个心肌节段沿左心室长轴运动的速度频谱，测算左心室局部心肌松弛不同步性指数(regional left ventricular relaxation asynchrony index， AI)；在心尖四腔心切面，应用彩色M型多普勒超声心动图测量左心室舒张早期血流传播速度。

Subsequently, the tapetum cell began to disorganize, and it kept the strongest Ca^2＋ fluorescence intensity from microspore to pollen maturity until the tapetum was disappeared completely.

在花药壁组织内Ca^2＋分布也呈现规律性的变化：造孢组织时期，花药壁组织Ca^2＋荧光强度在不同壁层组织中分布均匀；小孢子母细胞时期，药壁中层细胞Ca^2＋荧光最强，绒毡层细胞次之；单核小孢子时期，绒毡层细胞呈解体状态，Ca^2＋荧光最强，并保持到二核花粉时期直至绒毡层完全消失，但此时花药纤维层发育形成，表现出较强的Ca^2＋荧光。

The final acidity of yogurt ferment by the two bacteria was 57.65 T and 54.43 T respectively.Because the -galactosidase produce by starter is a endoenzyme it must abstract after the cell wall broken. This experiment compare the different method of cell wall broken and research on the influence of temperature and time on condition of cell wall broken.

由于发酵剂菌种产生的糖代谢酶，β-半乳糖苷酶是胞内酶，通过对渗透压破壁和不同浓度的氯仿和甲苯两种有机溶剂破壁方法的比较，以及破壁所需温度和时间的研究，确定采用5％氯仿，45℃保温8～12h对菌体进行破壁，β-半乳糖苷酶的活力采用AOAC提出的标准进行测定。

Firstly, the equation for stress intensity factors under static uniform pressure is used as the reference case, and then the weight function for a thick-walled cylinder containing a radial edge crack can be worked out. Secondly, the dynamic stresses in uncracked thick-walled cylinders are solved under internal impulsive pressure by using mode shape function method. The solution consists of a quasi-static solution satisfying inhomogeneous boundary conditions and a dynamic solution satisfying homogeneous boundary conditions, and the history and distribution of dynamic stresses in thick-walled cylinders are derived in terms of Fourier–Bessel series. Finally, the dynamic stress intensity factor equations for thick-walled cylinder containing a radial edge crack subjected to internal impulsive pressure are given by dynamic weight function method.

首先采用静态内压下的应力强度因子作为参考解，得到了带径向边裂纹厚壁圆筒的权函数；然后用振型函数方法推导无裂纹厚壁圆筒在冲击内压下的动应力响应，分析中将相应的弹性动力学方程解分为满足非齐次边界条件的准静态解和满足齐次边界条件的动态解的叠加，利用傅立叶-贝塞尔级数展开，推导出了厚壁圆筒内动应力的响应历程和分布规律；最后由动应力权函数方法导出带径向边裂纹厚壁筒在冲击内压下的动态应力强度因子计算公式。

B using press-volume technique, this paper studied the seasonal changes of water potential at saturated point (Ψ, water potential at turgor loss point (Ψ relative osmotic water content at turgor loss point ROWC(superscript thp, relative water content at turgor loss point RWC(superscript tlp, relative content of apoplastic water, bound water/free water V(subscript a/V, and the difference between (Ψ and (Ψ of Reaurnuria trigyna growing on heavy solonchack, non-salinized soil, and saline soil.

运用压力容积技术，研究了4种盐分生境下长叶红砂饱和含水量时最大渗透势Ψ(上标 sat 下标 s、初始质壁分离时的渗透势Ψ(上标 tlp 下标 s初始质壁分离时渗透水相对含量ROWC(上标 tlp、初始质壁分离时的相对含水量RWC(上标 tlp、质外体水的相对含量、束缚水与自由水的比值V(下标 a/V，以及饱和含水量时最大渗透势与初始质壁分离时的渗透势之差的季节变化。

The cell wall of sclerenchyma in ROL barrier was significantly thickened in conventional lowland rice (Yangdao 6) with the increase of PEG concentration, but upland rice (Zhonghan 3) was not sensitive to low PEG concentration. The thickening of ROL barrier obviously became stronger at 50 g·L-1 and higher concentrations. Besides, suberisation of cell walls increased significantly with the time extension.

随PEG浓度的升高，水稻(扬稻6号)根的ROL屏障厚壁细胞胞壁宽度明显增加；旱稻(中旱3号)对低浓度PEG胁迫不敏感，当PEG浓度达50 g·L-1以上时，ROL屏障厚壁细胞才表现出明显加厚的趋势，且随PEG胁迫时间的延长，厚壁细胞栓质化程度变高。

2The volumetric views of the posterior walls of left atrium and right atrium were obtained as the subcostal or apical FV-3D images were dissected in the plane parallel to the atrial posterior wall, which could display the openings of vena cava and pulmonary veins.

对心尖和剑突下获得的全容积数据库进行平行左房后壁和右房后壁的倾斜剖切获得左房后壁容积观和右房后壁容积观，可显示静脉回流心房的开口，利于了解心房一静脉的连接关系。

With DGD method, the electron microscopy observation has provided new information on the process of chromatin migration. That is: Firstly, the nucleus moved toward cell wall and a picture characteristic of synizesis stage of meiosis appeared; Secdonly, the transmigration of chromatin occured through CC, and a more extensive region constituted of nuclear skeleton left behind chromatin, which was named as"clear spaces" under light microscopy; Thirdly, at the late stage of synizesis, most of chromatin had gone into adjacent cells through CC and fused into a whole, and the nuclear skeleton left in the former cell gradually mixed with cytoskeleton in cytoplasm.

DGD—包埋去包埋电镜观察表明：百合花粉母细胞中有类似核纤层的结构存在；在染色质穿壁运动过程中，首先是细胞核向细胞壁靠拢，并可留下瞬间的运行轨迹——细胞核后方出现只有细胞骨架而少有细胞器的区域；其后是染色质开始穿壁，在穿壁染色质后方细胞核内出现无染色质仅有密集的核骨架的区域，到了染色质穿壁后期，大部分核物质都已穿至相邻细胞，并彼此融合，而残余在原穿出细胞中的核骨架己逐渐与原细胞的胞质骨架融为一体。

Left ventricular function in patients with anterior acute myocardial infarction with aneurysm was studied by equilibrium radionuclide ventriculography.

前壁心肌梗塞室壁瘤形成的核素心室造影中国医学科学院心血管病研究所阜外医院吴迪，刘秀杰，黄希正，马淑萍，史蓉芳，刘蕴忠，寇文镕，刘永宁，郭秀珍，吴清文摘要应用核素心室造影法对前壁心肌梗塞后室壁瘤的形成作左室功能测定。

The spirit table Xumi place and above the palace wall's stone banket the vulture has the volume grass, the fierce lion, the warrior, to ride the deer, the unicorn, the marine animals, the horse, the sheep, as well as dances in the air the tuck dive to smoke like a chimney flies in circles the dragon and the lifelike scenery character and so on.

神台须 弥座和殿墙的石护脚上面雕有卷草、猛狮、武士、骑鹿、麒麟、水兽、马、羊、以及飞舞翻腾吞云吐雾的翔龙和惟妙惟肖的山水人物等。在五乳峰离绝顶数十米的地方，有一深约5米，宽约3米的天然石洞，这就是达摩面壁九年处，人称&达摩洞&。相传达摩到少林寺后曾在此洞内面壁九年，由于年深日久，身影投于洞内石上，竟留下了一个面壁姿态的形象，衣褶皱纹隐约可见，宛如一幅淡色的水墨，人们把这块石头称为&达摩面壁影石&。后寺僧唯恐影石有失，将影石凿下放入少林寺。洞前现存有明代万历年间石坊一座、明代苏民望题七绝诗一首，洞内还有达摩、慧可石雕像等。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。