墨西哥的

Rude awakening 猛然醒悟 Mexico's president, Felipe Calderón, sent police to shut down Luz y Fuerza del Centro, a state-owned electricity firm where featherbedding and inefficiencies cost the government $3 billion a year.

墨西哥总统卡尔德龙命令警方强行关闭了一家国有电力公司Luz y Fuerza del Centro，其超额雇工和低效率使政府每年损失30亿美元，这也引起了电工工会的**。

In New Mexico, FEMA are training first responders how to save lives in every scenario.

在墨西哥新闻中，美国联邦紧急管理总署，要训练第一线救护人员，如何在每个可能的情节，预防性命危险。

On this day, Hill is suffering some serious jet lag after touring Mexico for Fila, Sprite and McDonald's, three of the 10 or 11 corporations he represents.

这一天，他刚刚从墨西哥回来，他在那边为Fila，Sprite和Mcdonald's，他的11个代言品牌里面的3个做宣传。

Mexico still remains a leading producer of the fire opal.

墨西哥仍是火灾的蛋白石领先生产商。

Fire Opal - A translucent or transparent mineral opal found mainly in Mexico.

火欧泊-一个半透明或透明的矿物蛋白石，主要分布在墨西哥。

A Mexican dinner with all the fixings.

墨西哥高地河谷的一种杉树。

Fleetwood Folding Trailers is contemplating outsourcing the company's sewing department to Texas and Mexico.

女强人折叠拖车正在外包公司的缝纫部德州和墨西哥。

Introduced into the United States from Mexico; feeds on the foliage of the bean plant.

从墨西哥引殖到美国；以豆类植物的叶子为食。

Andrew Bridge has won three Tony awards for his lighting designs: Fosse (also Ovations award, Los Angeles); Sunset Boulevard (also Ovationa award, Los Angeles) and for The Phantom of the Opera (also Drama Desk and Outer Critics' awards, New York; Dora Mavor award, Canada, and Los Angeles Critics' award). The Phantom of the Opera has now been seen in Britain, USA, Canada, Mexico, Japan, Australia, Austria,, Belgium, Germany, the Netherlands, Sweden and Switzerland.

安德鲁·布里奇已经获得了三项灯光设计的托尼奖，分别为《福斯秀》（该剧还获得洛杉机受欢迎奖）、《日落大道》（该剧还获得洛杉机受欢迎奖）、《歌剧院幽灵》（获得纽约戏剧艺术和场外评论大奖，加拿大多拉·玛沃大奖和洛杉机评论大奖），其中《歌剧院幽灵》在英国、美国、加拿大、墨西哥、日本、澳大利亚、奥地利、比利时、德国、荷兰、瑞典、瑞士先后上演。

The larvae mainly feed on Fraxinus species, Leucophyllum frutescens, Sapium biloculare and Fouquieria splendens.

白带天蚕蛾的幼虫主要以白蜡树苷、红玉花芙蓉、墨西哥跳豆以及蜡烛木为食。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。