墨西哥的

In its broader context, social realism can be regarded as something of an international phenomenon, including the Wandering of Russian artists in the 19th century, the Mexican mural paintings of the 1930s and the so called Ashcan art of America, spanning from the turn of the 20th century to the 1930s. The difference between social realism and socialist realism is that the former is free from the influence of national ideology and control; it is the result of independent thought and criticism by freethinking intellectuals.

社会现实主义，从广义上讲应被视为一种国际现象，它包括19 世纪俄国"巡回画派"、1930年代墨西哥的壁画以及大体发生在美国世纪之交到30年代的所谓的"垃圾桶画派"，它与社会主义现实主义不同的是，前者不受国家意识形态和艺术体制的控制，它是自由知识分子对社会现实的独立思考和批判。

In its broader context, social realism can be regarded as something of an international phenomenon, including the Wandering of Russian artists in the 19thcentury, the Mexican mural paintings of the 1930s and the so called Ashcan art ofAmerica, spanning from the turn of the 20thcentury to the 1930s. The difference between social realism and socialist realism is that the former is free from the influence of national ideology and control; it is the result of independent thought and criticism by freethinking intellectuals.

社会现实主义，从广义上讲应被视为一种国际现象，它包括19 世纪俄国"巡回画派"、1930年代墨西哥的壁画以及大体发生在美国世纪之交到30年代的所谓的"垃圾桶画派"，它与社会主义现实主义不同的是，前者不受国家意识形态和艺术体制的控制，它是自由知识分子对社会现实的独立思考和批判。

In 1533, after the subjugation of Mexico by Cortez, some Augustinians, sent by St. Thomas of Villanova, accomplished great missionary work in that country.

在1533年后，征服墨西哥的科尔特斯，一些奥古斯丁，发出的圣托马斯的维拉诺瓦，成就伟大的传教士在该国的工作。

The others were: The Great Wall of China, India's Taj Mahal, Jordan's ancient city of Petra, the Incan ruins of Machu Picchu in Peru, Brazil's Statue of Christ Redeemer, and Mexico's Chichen Itza pyramid.

欧洲唯一入选七大奇观的就是古罗马斗兽场，其他入选的名胜有中国的长城，印度的泰姬陵，秘鲁玫瑰之城，秘鲁天空之城遗址，巴西基督像和墨西哥的雅玛古城。

At present, the main crude oil produced in the Western Hemisphere WTI pricing linked, including the United States, ANS, Mexico MAYA, Ecuador ORIENTE (奥瑞特of crude oil), Venezuela, SANTA BARBARA and Argentina ESCALANTE (埃斯克兰特crude oil).

目前西半球出产的原油主要挂靠WTI计价，包括美国的ANS、墨西哥的MAYA、厄瓜多尔的ORIENTE、委内瑞拉的SANTA BARBARA和阿根廷的ESCALANTE。

Handsome low saltbush of arid southwestern United States and Mexico having blue-green prickly-edged leaves often used for Christmas decoration.

美国西南和墨西哥的干旱地的一种美观的矮的滨藜，有蓝绿色的边缘多刺的叶子，常用做圣诞装饰。

It is a quick and simple way to cook white fish, and a little light flouring of the surface results in a temptingly crisp-coated final result, crispness of texture being a virtually universal taste in cooked food, from Chinese sweet-and-sour dishes to the tacos of Mexico.

它简单易做，在白色的鱼上裹上薄薄的一层面粉，炸后产生的酥脆的口感，与中国餐的糖醋鸡，古老肉，墨西哥的玉米面豆卷一样能被举世接受。

Actually, this bug issue is similar to most other country's bugs (e.g. Canada's Beaver Fever bug, Mexico's 'don't drink the water' type bug) because it's a bug indigenous to Arizona.

其实，这个bug问题是相似的其他大多数国家的错误（如：加拿大的海狸发烧漏洞，墨西哥的'不喝水'型缺陷），因为它的一个漏洞土著亚利桑那州。

In the years to come, BTPC is expected to add villas in Maldives; Acapulo, Mexico; Kerala, India and Pylos, Greece.

在接下来的数年里，悦榕将继续扩展版图至马尔代夫、墨西哥的阿卡波克、印度的克拉拉和希腊的皮罗斯。

A truly international company, Grote is headquartered in Madison, Indiana; with additional facilities in Toronto, Canada; Waterloo, Canada; Monterrey, Mexico and Shanghai, China.

作为一家跨国公司，格罗特总部设立在印第安纳州的麦迪逊城；其子公司还遍布加拿大的多伦多、滑铁卢；墨西哥的蒙特雷以及中国的上海。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失