墨西哥帽

The black-capped vireo is a tiny songbird that lives in the oak woodlands of Texas, Oklahoma and Northern Mexico.

黑帽绿鹃是一种生活在德州，俄克拉荷马州以及墨西哥北部橡树林地的鸣鸟。

It never occurred to me that my Parti Cocker would not find the large multi-colored, fringed chapeau a delightful addition to the haute couture of this judge!

审查员为了保持凉爽就戴了一顶墨西哥阔边帽，帽檐还挂着流苏。

The Spaniard was wrapped in a serape; he had bushy white whiskers; long white hair flowed from under his sombrero, and he wore green goggles.

西班牙老头披一条墨西哥花围巾，脸上长着密密麻麻的白色络腮胡，头戴宽边帽，长长的白发垂下，鼻子上架一副绿眼镜。

"T'other" was a ragged, unkempt creature, with nothing very pleasant in his face. The Spaniard was wrapped in a serape; he had bushy white whiskers; long white hair flowed from under his sombrero, and he wore green goggles.

34"另一个人"衣衫褴褛，蓬头垢面，脸上表情令人难受；西班牙老头披一条墨西哥花围巾，脸上长着密密麻麻的白色络腮胡，头戴宽边帽，长长的白发垂下，鼻子上架一副绿眼镜。

This brilliant galaxy was named the Sombrero because of its resemblance to the broad rim and high-topped Mexican hat.

这个明亮的星系被命名为阔边帽是因为它很像有着宽边的墨西哥草帽。

"Good-bye," he answered, raising his broad sombrero, and bending over herlittle hand.

"再见。"他一面回答，一面举其他那顶墨西哥式的阔檐帽，低下头去吻了一下她的小手。

He is got up for the artist's part--purple velvet coat, great flowing tie and black sombrero

他化装成一个艺术家——紫色鹅绒上衣，宽大飘拂的领带，黑色墨西哥阔边帽。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。