增进的

Psychological training of intervention groups,such as psychological resource integration,effectually enhances the personnel harmony of group and antagonizes the negative influence of sleep deprivation in certain degree.

小组心理资源整合等心理训练有效地增进了小组成员的人际相容性，一定程度上对抗了睡眠剥夺等因素的负面影响。

The pastors not only preached the gospel, but they visited the sick, catechized the children, admonished the erring, and labored to settle disputes and promote harmony and brotherly love.

作牧人的非但宣传福音，而且也拜访病人，教育儿童，劝戒有过失的，并在弟兄之间调解纠纷，增进友爱。

Be grateful to those who have deceived you, for they have deepened your insight.

感激欺骗你的人，因为他增进了你的见识。

Be grateful to those who have deceived you, for they have deepened your

感激欺骗你的人，因为他增进了你的见识。

Experimental results show that the proposed method has greatly improved the efficiency and the accuracy of digitizing the two symbols.

实验结果显示这种方法对於效率的增进和使这二种符号数化的准确性大大增加。

It is an affectation, indeed, not very common among merchants, and very few words need be employed in dissuading them from it.

我从来没有听说过有多少好事是由那些佯装增进公共利益而干预贸易的人所达成的。

Be grateful for the ones who slashes you, since he/she hastens your improvement.

感激欺骗你的人，因为他增进了你的见识。

The answer proved to be quite simple: wakefulness interjected during sleep increases the likelihood of lucidity.

首先他发现梦中苏醒在午睡里会更容易，在睡觉时失眠的介入会增进清醒的可能性。

No frosting and burnt rubber. Improves binding of rubber-rubber and rubber-steel or chemical fiber without contaminating mold. High temperature stable HS series improves high temperature safety in rubber masticating.

具有不&喷霜&、防焦烧增进胶一胶，胶－钢或化纤帘线的粘合，不污染模具，其中高温稳定HS系列物具有增强胶料练制中的高温安全性。

Thirty-six participants, who were pretested for levels of cognitive differentiation, integration, conflict and career self-efficacy, participated in either the experimental group or the control group.

本研究的主要目的在於检验生涯谘商介入策略能否促进国中学生生涯建构的改变，以及增进生涯决定自我效能。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。