增添

Different linguistics theories, such as structuralism, transformational grammar, functionalism, sociolinguistics, semiotics, philosophy, and psychology have contributed to new viewpoints, theories, methods, and...

翻译研究者们在现代语言学的结构理论、转换生成理论、功能理论、社会语言学、符号学研究、哲学、心理学等影响下，分别从不同的角度，试图对翻译这个古老的话题赋予新的含义，增添新的内容，从而提出新的研究方法、理论模式和翻译技巧语义结构是意义研究的一个新视角，指语言单位通过具体的运用而抽象出来的意义，产生于人们的语法结构知识与非语言的百科知识相合成的过程中，并由于语言符号而得以固定，是语义，语法，和语用的结合，三者不可分割。

Complex notes of cedar, clove and charcuterie abound, creating an impressive aromatic Shiraz offering.

此外，雪松与丁香的复杂气味更增添了穗乐仙葡萄给人深刻印象的芬芳。

This also helps bring a sense of individuality to your compilations as you can save pre-made effects for future use.

同时，这也为你的作品增添了个性化色彩，因为你可以将预先调整好的特效保存以供日后直接调用。

In the golden autumn of October, the Xupu, Nanpu, Yangpu and Fengpu Bridges on the Huangpu River, bathed in the golden sunshine, show their distinctive features and enhance each other's magnificence, adding more luster to Shanghai, a cosmologies that is full off charm and vitality.

金秋 10 月的黄浦江畔，徐浦，南浦，杨浦，奉浦四座大桥沐浴着金秋阳光，各显神姿，交相辉映，为上海这座充满生机与魅力的国际大都市增添了更加夺目的风采。

It\'s a royal pain, but look on the bright side—long legal disclaimers give your blog an air of authority.

这是惨痛的，但是往好的一面看，常常的法律声明给你的博客增添了权威的气息。

The Welsh girls contribute to the festival gaiety with their national dress-a tall black hat, a scarlet skirt and a starched white apron.

穿着多民族服装的威尔士 7 女孩增添了节日喜气，她们戴着黑色的高帽，穿着鲜红的裙子，系着上了浆的白围裙。

Based on the love and sincerity of human body art , my QQ space will continue to increase the pictures who are sexy naked teens and girls with different countries . Visitors can give photograph dissatisfactions or proposals owing to these are too nasty and erotic.

本着对人体艺术的暖爱和赤诚，我的空间将不断增添不同国度性感裸体的小女孩和姑娘的人体艺术图片，来客可以因图片太过于淫秽和色情提出不满或建议。

Among them the rare gas of 0.94% gave scientists countless surprises, the life that also is us was added bizarre.

其中0.94%的稀有气体给了科学家们无数的惊喜，也为我们的生活增添了奇异。

Prince Andrey was very much changed, and visibly much more robust, but there was a new horizontal line between his brows. He was in civilian dress, and standing facing his father and Prince Meshtchersky, he was hotly arguing, making vigorous gesticulations.

安德烈公爵完全变了，显然变得更加强壮，但是在他的眉毛之间又增添了一条横横的皱纹，他穿着一身便服，站在父亲和梅谢尔斯基公爵对面，做出有力的手势，热烈地争论。

To add to their beauty, woman painted their nails and wore wooden necklaces around their necks.

为了增添美丽，妇女们涂指甲，在颈脖上戴木制的项链。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。