增添

Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.

9：10 那赐种给撒种的，赐粮给人吃的，必多多加给你们种地的种子，又增添你们仁义的果子。

Among the 16 changes required by Mr Kadoorie was a reconfiguration of the battery to allow for a larger boot; a special box under the seat for chilled hand towels; and shifting the air-conditioning controls to the arm rests from a panel between the front seats, so that passengers do not have to stretch across the car's vast legroom.

嘉道理对这款车统共提出了16个修改要求，其中包括重新安排电池组的位置以使用更大的行李箱，在座位下增添了为擦手毛巾维持低温的特殊容器，以及将空调控制按钮从前排座位中央的仪表盘移至后排的扶手，从而客人们调节空调时无须在加大的放脚空间里将身体前伸。

Hope that our products and services can add brilliance to your life!

希望我们的产品和服务能为您的生活增添光彩！

If thou desirest to be one of the faithful to please the Lord, oh wife, do not add ornaments to thy beauty in order to please others, neither wear fine broidery or garments or shoes, don't paint your face, which is in fact God's workmanship.

你若是想要成为敬虔圣徒之一员，以取悦主，噢，妇人，就不可用饰物来增添自己的美丽，为要取悦他人，也不要穿精致的刺绣品或衣服、鞋子，不可在脸上化妆，因为那张脸实际上是神的作品。

Bull trout are illegal to target, and we didn't see any, but the prospect of seeing one, does add an element of excitement to the trip.

公牛鳟对象是非法的，我们没有看到任何的，但一看到前景，并增添了热闹的元素之旅。

Good thing there were elements to the collection that were more softly feminine: The quilted, floral kimono silk bustier and skirt that accompanied a peachy-orange button-down blouse had a grown-up sophistication and real-life appeal.

要素的集合，更体现出女性的温柔：在绗缝时，带花的丝绸紧身和裙子配有桃橙色按钮上衣，增添了优雅，并有真实生活的吸引。

During her heyday in the 90s, analyst's estimating the busty blonde would add 2 billion to Mattel's bottom line.

在她90年代的全盛时期，分析家估计，这个丰乳金发女人为Mattel公司最起码增添了近20亿资金。

It has also expanded coverage of books and arts and introduced a new column on financial markets, Buttonwood.

书籍和艺术方面的报道也扩展了，还增添了一个新的金融市场专栏。

That is to simply add a paragraph or delete one from the standard bylaw form which do not apply to your situation.

这是第一个纯粹增添或删除的标准之一，并不适用于表格附贵局面。

Square signs Wulingyuan in Zhangjiajie National Forest Park and at the entrance, local people dressed in festive costumes performed Mao Goose Dance of the Tujia, Miao folk, and so encouraged by copper's program to allow tourists into the Hill for a long time and never want to leave; Tianzishan cable company In the Station Road travel arrangements for non-singers, singing the passion of the original eco-Yi Shoushou folk songs, in order to line up additional tourist stop in a journey of joy; Huanglong scenic ecological square hole of the opening of the new farm structures, Tujia, water tankers, such as the pastoral suspension bridge Scenery, so that tourists around the eyes, one after another praised the "content of the Zhangjiajie tourism more and more enriched, more value, a worthwhile trip!."

武陵源标志门广场和张家界国家森林公园入口处，当地群众身着节日的盛装表演了土家族的茅古斯舞蹈、苗族的铜鼓舞等民俗节目，让进山游客久久不肯离开；天子山索道公司在上站游道安排的民间歌手，激情演唱的一首首原生态民歌，为排队进站的游客增添了旅途中的欢乐；黄龙洞景区生态广场新开放的土家农舍、水车、吊桥等田园风光，都让各地游客眼前一亮，纷纷赞叹"张家界旅游内容越来越丰富了，来得值，不虚此行！"。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。