增添

They are all vultures round the bedside of the dying millionaire .

图书馆最近增添的书籍是一位百万富翁捐献的。

Today in HanzhengJie,the street space possesses high congestion and density.The use of exterior commercial space is extremely characteristic and presents much liquidity,which adds to its vitalities.

今天的汉正街，街道空间具有高度的混杂性与高密度性，外部商业空间的利用极具特色，并呈现出高度的流动性，为街道增添了生机与活力。

At the same time he also transformed Conservative platform and diplomatic policy. Eventually his reform poured vigorous contents into old Conservatism such as:""Tory Democracy"",""One nation""and ""Imperialism"".

这些改革为英国保守主义注入了富有活力的新内容——&托利民主&、&一个国家&、&帝国主义&，促进了十九世纪中期英国保守主义的转型，迪斯累利也成为给保守主义增添新内容的少数保守党领袖之一。

Trendiness with accessories, shoes and handbags.

通过配饰，鞋子，手提包的搭配来增添色彩的冲击，让你看起来更时尚。

Or choose navy, red, green, mei cream-colored what light color attune of clothing, can add anacreontic feeling.

或选用海蓝、翠绿、玫红、米色等浅色调的服装，可增添明朗感。

Smaller temblors that usually occur in the days following a large earthquake can complicate rescue efforts and cause further death and destruction.

大地震之后的小级余震会给救援工作增添很多困难，而且可能会引起更多灾难和死亡。

The approbation which it announces of my conduct in the preceding term affords me a consolation which I shall profoundly feel through life. The general accord with which it has been expressed adds to the great and never-ceasing obligations which it imposes.

这次选举等于宣布了你们对我上一任期的作为表示认可，这令我终身都深感安慰；而大家普遍支持我连任，更增添我身上巨大而从不中止的责任。

Many slums are in difficult places to serve: steep slopes, next to water ways, with very

许多贫民窟所在的位置增添了卫生服务的难度：陡坡，靠近排水沟，街道非常狭窄。

O. TARAS + CDL-39 (Communication and DATA left 39). The TARAS makes a simultaneous, digital and secured audio and data communication possible on VHF and UHF channels. The TARAS and the CDL-39 besides by the all digital, disturbance-resistant frequency jump radio system Rockwell Collins Ra90 are supported.

q。 EWS-39第二代整合式电战系统（初期型JAS-39A/B的电战系统只有RWR、ECM模组以及两具翼尖BOP403干扰丝／火焰弹撒布器，EWS- 39将增添两具派龙携带BOP402 反制措施撒布器、一具雷射警告装置、一具飞弹近迫警告器和一具BOL500拖曳式RF诱饵。

Her subtle furniture designs made room for the bright swaths of color.

她精细的家具设计为家增添了一道道明丽的彩色风景。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。