增添

Attentive people perhaps can discover, this year billowy and the net You Dajun that come is medium, added the face of many new players.

细心的人们也许会发现，在今年汹涌而至的网游大军中，增添了不少新玩家的面孔。

His was a most remarkable career, and I have thought that its history would make a valuable addition to our biographical literature

他所经历的是最不平凡的一生，我认为他的历史将给传记文学增添光彩。

I don't know the mathematical equivalent of that rule, but it may be well worth adding to biostatistics courses.

10我不知道这条规则的数学等式，可是这条规则值得增添到生物统计学的课程中去。

Complex blend of dark plum, black cherries and currant

县和莱克县出产的葡萄进行调配，以增添葡萄酒的浓烈

Paintings of beautiful women are decorated with gold and black frames which add a new perspective to the works.

美丽女性的绘画用金色和黑色的边框装饰，给作品增添了一个新的视角。

As a new refinancing instruments of quoted company,convertible bond adds energy to securities business.

上市公司可转换债券作为一种新的上市公司再融资工具，为我国的证券市场增添了活力。

In her right hand a huge Book of Hours shone in the sunlight, and very slowly she crossed the square, followed some fifteen paces off by a footman in livery.

可是她们走得越累，心里越充满敬佩之情，她们每走一步，这座古堡的寂静、宏伟气派就在她们的心目中增添一分。

But besides, enjoy supporting the multicolored old people, the several pot of fresh flower mixes interior pendulum into the emerald green foliage plant or potted landscape etc.; Love the painting and calligraphy old people, but arrange one two on the wall painting and calligraphy, lays bare or one two pieces of industrial art products on bookrack, now that the energy moulds a person's temperament , can add the delight living.

此外，爱好养花的老人，可在室内摆上几盆鲜花和翠绿的观叶植物或盆景等；爱好书画的老人，可在墙上布置一两幅书画，或在书架上摆一两件工艺美术制品，既能陶冶性情，又能增添生活的乐趣。

Churlish'.'' boor of an employer in all the rancor of an ancient grudge against her.

雇主是一个苛刻粗暴的乡下佬，他怀着旧有的怨恨，对苔丝非常憎恶，这给苔丝更增添了十倍的困难。

Rendered tenfold difficult by a churlish boor of an employer in all the rancor of an ancient grudge against her.

雇主是一个苛刻粗暴的乡下佬，他怀着旧有的怨恨，对苔丝非常憎恶，这给苔丝更增添了十倍的困难。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。