增添

Also new to the Obamabookshelves are three mechanical devices on loan from the NationalMuseum of American History's patent collection: models for SamuelMorse's 1849 telegraph register, John Peer's 1874 gear-cutting machineand Henry Williams' 1877 feathering paddlewheel for steamboats.

此外，书架上还增添了从美国历史博物馆借来的三件机械专利藏品，分别是1849年萨缪尔·摩尔斯发明的电报机模型，1874年约翰·皮尔发明的齿轮加工机床模型，以及1877年亨利·威廉姆斯发明的汽船活叶明轮模型。

I will put all kinds of roses in my flower shop, so these genies will add fragrance to their sweet love.

所以，我会在花店里摆放很多很多的玫瑰，让这些精灵为人们的爱情增添芬芳。

But the migration patterns and environmental preferences of the sharks have remained elusive, increasing the mystery surrounding the giant hunter.

但是，这些鲨鱼的迁移方式和对环境的选择仍然难以捉摸，这为这个巨大的捕食者增添了神秘。

But the migration patterns and environmental preferences of the sharks have remained elusive, increasing the mystery surrounding the giant hunter.

但是，这些鲨鱼的迁移方式和对环境的选择仍然难以捉摸，这为这个巨大的捕食者增添了神秘。发现

Painting glass design rich forms and the appropriate use of premises, painting glass can more easily create a pleasing and harmonious atmosphere, add romantic charming modern music.

彩绘玻璃图案丰富亮丽，居室中彩绘玻璃的恰当运用，能较自如地创造出一种赏心悦目的和谐氛围，增添浪漫迷人的现代情调。

Despite only the conventional choices to choose from, such as stuffed bean curd, bitter gourd, dwarf melon, pepper and fried dumplings, the place is still crowned as the famous spot for Yong Tou Fu at Ampang.

许多传统的酿豆腐店，随着顾客的要求纷纷增添不少小食；相较下鸿鸿酿豆腐则属于保守派，30年来只卖酿豆腐，苦瓜，矮瓜，辣椒，炸水饺等，却无损前来光顾的食客。

Trees, shrubs, flowers and grass give character and interest to parks.

树木，灌木和花草给公园增添了特色和趣味。

Later on Alexander although the oneself doesn't like the athletics activity, still supporting actively, and treat Olympic game as the tallest athletics movable opening ceremony of ancient Greeces, increase facilities for it.

随后亚历山大帝虽自己不喜爱体育活动，仍积极支持，并视奥运会为古希腊的最高体育活动开幕式，为其增添设施。

Hand-hewn oak floor planks, stained in a rich chestnut, join stain-grade ceiling beams in bringing warmth to the space.

手凿磨橡木地板，染色丰富板栗，加入染色级天花板横梁，为室内增添暖色调。

A couple of dozen teenagers in uniform red T-shirts from one church group, Roman Catholic monks observing with detachment from the upper balconies, and a preponderance of heavy-set young men in clerical garb at the forefront of the main Greek and Armenian delegations 5 lent an air of sporting competition.

大约20个穿著某教会团体红色T恤的青少年、从建筑物高处阳台以抽离姿态观看的罗马天主教教士、还有前排希腊和亚美尼亚教会会众中，穿著教士服且脸上带著优越神情的年轻人，都为各宗派的竞演活动增添热闹气氛。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷