增添

Luckily, the extra effort involved in sincerity is minuscule, and the return on that investment is considerable.

幸运的是：要增添真诚的额外付出是微不足道的，这种投资的回报是不可估量的。

He grinned mischievously and said he was just adding a little charm to an evening out.

他诡异一笑，说只是想为这一晚的出行增添一点乐趣。

"We hope that the work will help put art at the centre of London life and add an artistic treat to our daily commutes," says Moira Sinclair, Executive Director of Arts Council England.

"我们希望这样的工作可以让艺术成为伦敦人民生活的中心组成部分，并且在我们日常生活中增添艺术气息。"

Olivier special dye series is from the special of 1:1 and 1:2 metal complex structure, combined with a patented dye study of the mother superior products, its unique high gloss and transparency, are generally unable to achieve by organic pigments ; but also because of its chemical synthesis of different structures to make it in the application of the weatherability and fastness than those in the past, the traditional dual ammonia Department of dye greater success, and then add their application-level areas and the added value of upgrading.

奥力特染料系列是由特殊之1：1和1：2金属络合结构，并结合具有专利研究之母体染料之优异产品，其特有之高光泽度与透明性，是一般有机颜料所无法达到；更因为其化学合成结构的不同，使其在应用上的耐候性与坚牢度均比以往之传统型偶氨系染料更加卓越，进而增添其应用层面的领域与附加价值提升。

To extend its actively of low power comsumption use at Flash but of process designing science and technology cover a range, and covered business district range, actel company announces expansion the sale network that its are in Asia-Pacific area, increase Advinno Technologies company and Mouser Electronics company to sell business and appreciation distributors as new branch .

为了积极拓展其低功耗的用于Flash可编程科技的笼盖面，以及涵盖的营业地域规模，Actel公司公布缩减其在亚太地域的发卖收集，增添Advinno Technologies公司和Mouser Electronics公司作为新的分销商和增值发卖商。

Balance - Carbonation adds mouthfeel to the water and is the most important characteristic for matching bottled water with food.

平衡 碳酸为水增添口感，并且它是瓶装水匹配食品的重要特性。

It could be predict that multiphase materials would increase the new connotation of material family.

可以预示，多相材料将为材料家族增添新的血液。

"It is similar to Pascal But contains many additional features convenient for the development of large-scale, multiplatform programs."

类似Pascal语言，但增添许多特性方便大规模、多平台程序的发展。

And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.

5：14 信而归主的人越发增添，连男带女很多）。

But sometimes you have to shake things up a bit. Dashing across a busy street or ingesting a kilo of Belgian chocolates (necessitating a prohibitively expensive trip to an emergency pet clinic) adds piquancy to the mundanity of day-to-day existence.

冲过一条车水马龙的大街，或是吃掉一公斤比利时巧克力（弄得我不得不带它去看一次贵得倾家荡产的兽医急诊），会给日复一日的平淡俗世生活增添一些刺激。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。