增大

The results show that if the initial crystal nucleus is not melted, its size has nothing to do with the simulation results. With the coefficient of interfacial anisotropic strength increasing, the dendritic tip's growing speed increases linearly, while its radius decreases parabolically. The lower the sub-cooling degree is, the more difficult it is to find secondary dendrites.

结果表明：在保证初始晶核不被熔化的前提下，初始晶核半径r0的大小不影响模拟结果；随着界面各向异性系数的增大，枝晶尖端生长速度以线性方式增大，而枝晶尖端半径以抛物线方式减小；过冷度越小，枝晶的生长越困难，越不能出现二次枝晶。

Moreover, with the increase of undercooling, the volume fraction of peritectic phase increases and microstructure refinement occurs.

随着过冷度的增大，包晶相体积分数增大，两相枝晶发生细化。

The FEM calculation results show the behavior of underground strata which obtained by calculation is mainly equal to what is acquired from the modelling test, and the increase of suspended roof's span rock salt cavity causes the increase of permeant height in overlying strata, and so does the increase of working depth.

有限元计算结果表明计算所得矿山压力显现特征与相似模拟试验结果基本一致；溶腔顶板悬露跨距增大，导致其上覆岩层的渗透高度升高；采深增大对上覆岩层渗透高度具有同样的影响。

The results show the toxicity of the chloro-anilines to photobacterium phosphoreum increases with the decrease of the energy of the lowest unoccupied molecular orbital and the increase of the number of chlori.

结果表明：该类化合物对发光细菌的毒性作用随分子最低空轨道能级的降低而增大，随分子中氯取代数目的增加而增大

The trifunctional polyhydric alcohol is more, the elasticity coefficient and surface hardness are higher. 2. Catalyst. The appropriate dosage of catalyst is determinated. To N-330, it is 0.15%; to N-220, it is 0.35%. 3. Filler. The more the solid filler is, the higher the properties of polyurethane elastomer are. The effect of liquid filler is more perplexing.

结果表明：三官能度聚醚含量增加，试样的弹性系数和表面硬度随之增大；固体填料含量增加，试样的弹性系数和表面硬度随之增大，液体填料的影响较为复杂；催化剂辛酸亚锡的合适用量为0.15%(N-330)或0.35%(N-220)。

These tests show that: 1. suction decreases with the increase of the water saturation in the chalk; 2. stress variants proposed are available for describing the stress state of the unsaturated chalk; 3. preconsolidation pressure increases with suction, while the effects of suction on the compressibility coefficients λ and κ are not evident; 4. as usual unsaturated soils, the permeability to oil of chalk increases with the suction; 5. yield strength of the chalk behaves with volumetric strain hardening; 6. cohesive behaviour of the chalk is related to the stress level, and relation between time-dependent deformation and logt is linear; 7. cohesion of the chalk decreases with the increase of the suction, while the elastic stiffness and the cohesion coefficient increase; 8. strength and elastic modulus increase with the strain rate, while the strain at the peak strength decreases with the increase of the strain rate.

试验结果表明，白垩中的虹吸力随水饱和度的降低而提高；吸力、水饱和度和强度的变化过程均与时间有关；可用由理论分析得到的应力状态变量描述非饱和白垩的平衡状态；前期固结压力随吸力增加而提高，而压缩指数λ与κ则同吸力无关；应力大于前期固结压力时，粘性变形与时间的对数关系曲线呈线性关系，其大小和增长速率均随吸力减小而增大，可视为白垩弹性刚度降低和粘性系数增大的结果；前期固结压力和变形模量随着应变速率的提高而提高，压缩指数κ和λ则随应变速率的提高而减小；应变速率较低时，粘性和吸力对前期固结压力及压缩指数的影响较小；白垩中油的渗透性随着吸力增加而提高；白垩在屈服阶段具有明显的体积应变硬化特性。

CT Findings were as follows : pancreas enlargement in 24 cases , focal and diffused hypodense in 39 cases , hemorrhage and necrosis of pancreas in 3 cases, peripancreatic effusion in 39 cases , prerenal fascia thickening in 39 cases , pleural effusion in 24 cases , with thrombosis in portal and SMV in 1 case . A case of pancreas head enlargement misdiagnosed for tumor,a case pancreatitis effusion was through superficial inguinal canal into scrotum.

CT影像学征象如下：胰腺体积增大24例；局限性及弥漫性密度减低39例；胰体及尾部出血坏死3例；胰周间隙渗出39例；肾旁筋膜增厚及脾肾间隙模糊39例，特别是左侧肾前筋膜均累及；少量胸腔积液24例；出血性胰腺炎伴门脉及肠系膜上静脉血栓1例；炎性渗出物通过腹股沟管蔓延到阴囊1例；单纯胰头增大，误诊为胰头肿瘤1例；本组40例中合并胆石12例。

The conclusions are summarized as follows. Effects of prestrain on the reverse martensitic transformation of TiNi fibers have been studied.

逆相变热焓随着预应变的增大而升高，当预应变为7%左右时达到最大值，然后随着预应变的进一步增大而降低。

Effects of prestrain on the constrained reverse martensitic transformation of TiNi fibers embedded in the aluminum matrix have been studied.

若TiNi合金处于马氏体状态时预应变，则DSC加热曲线上出现一个吸热峰，其面积随着预应变的增大而减小，其开始结束温度随着预应变的增大而升高。

The results showed that PPC was a thermotropic liquid crystal and displayed the cholesteric banded texture. The reaction conditions had the distinct effects on the propoxy content and liquid crystal property of PPC, with the reaction temperature and content of propionyl chloride increased, the degree of substitution of propoxy increased at the beginning, then trended to steady. The transition temperature and range of liquid crystalline phase were changed with the DS of propoxy, as the DS of propoxy increased, the melt point decreased, and the liquid crystalline phase transition temperature range of PPC get wider.

结果表明，产物PPC具有明显的热致液晶性能，且呈现出胆甾型液晶的彩色条纹织构；反应条件对产物丙酰基含量和液晶性能有显著影响，随反应温度提高和丙酰氯用量增加，产物丙酰基的取代度先增大，后趋于稳定；其相转变温度和温域随丙酰基取代度改变而相应变化，随丙酰基的取代度增大，产物的熔点降低，液晶温度范围变宽。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。