增加地

Results show that aqueous solution (7. 35mg/mL) of saponins markedly prolongs the latent period of cough induced by ammonia liquor, increases the secretion of phenol red from the trachea in mice and decreases mice's activity strength and frequency.

结果表明：7.35 mg/mL百合皂苷液能显著地增加小白鼠支气管对酚红的排泌量，具有显著祛痰作用，对氨水引咳的小白鼠具有显著的镇咳作用，对小白鼠具有极显著的镇静作用。

School-age children into school, speech activity greatly increased, due to laughing at the people around them, and should not a good answer to the problem of learning so that children feel the pain of speech defects and increase mood and anxiety neurosis symptoms or take a negative attitude to avoid , such as children afraid to speak, but the older children did not dare to take part in more social activities, become lonely, shy, hesitant, low self-esteem and so on.

学龄儿童进学校以后，言语活动大大增加，由于周围人的嘲笑，以及不能很好地回答学习上的问题，使儿童对言语缺陷感到痛苦，加重焦虑不安情绪和神经症的病状或采取消极逃避态度，如儿童怕说话，年龄较大的儿童不敢多参加社会活动，变得孤独、羞怯、踌躇、自卑等。

The elastic supporting forces are regarded as loads and act reversely on longitudinal beams, then the forces acting on longitudinal beams are calculated. Through structure selection, the large rectangular aqueduct bridge with high side beams should be adopted firstly. Because the side beams may reduce the middle beam loads, the span of aqueduct bridge can be increased.

通过结构形式的比较，指出具有大边梁的多纵梁矩形渡槽其侧墙兼做纵梁用，充分利用侧墙刚度大的特点，使横向挡水和纵向承重结合在一起，可以有效地减小水荷载对中纵梁的作用，从而增加渡槽的跨越能力，在大型渡槽的设计中应优先采用。

Assessment as a real estate company, we are very happy to see a gradual increase in the transparency of the market.

评估作为一个房地产公司，我们非常高兴地看到，逐步增加市场透明度。

On the day of trial, there was a great attendance at the court. Every audience was attentive to what he said. Mr. Mason used to be an athlete. But he had a dream of being an astronaut. In his mind, astronomy had atom theory were much more attractive than sports games. He paid attention to all kinds of space information. And he borrowed too much money to rent a spacecraft. But he hadn't paid off his debt yet. Mr. Mason gave assurance that his debts should be paid soon. His sincere attitude was so moving that he attained his freedom. But he attributed this to his attorney. After that, Mr. Mason worked in a store during the day. And he augmented his income by teaching in the evenings. He used tapes as aural material to teach English. By the end of that year, he paid off all his debt. So Mr. Mason decided to cross the Atlantic Ocean as a trip. He attached a label to his baggage then went aboard. It's a day of nice atmospheric pressure. He was astonished to feel the atmosphere of peace and calm on the sea. It reminded him of his dream again!

法院审判的那天许多人出席了每个听众都很留神他说的话梅森先生曾经个运动员但他的梦想成为一名宇航员他的概念中天文学和原子理论比体育比赛要有吸引力多了他注意各种各样的太空信息并且他借了太多的钱来租一条太空船但他迄今还没有还清债务梅森先生保证很快会还清他那诚恳的态度如此感人因此他获得了自由但他把这归于他的辩护律师那之后梅森先生白天在一家店里工作晚上则教书来增加收入他用磁带作为听觉教材来教英语在年底之前他付清了所有债务于梅森先生决定横渡大西洋来旅游他在行李上贴上一个标签后上了船那天气压很好他很惊讶地感觉到海上那种平和宁静的气氛这让他又想起了他的理想！

Simulated regression analysis showed that the exponential increase of MDA content, plasmamembrane permeability, auto-oxidation rate of the organ and O2 produc-tion rate and parabolic decrease of SOD activity and GSH content as well as the logarithmic decrease of CAT activity in the stressed leaves were found with the decrease of soil water content....

经回归模拟显示，蔗叶MDA含量、质膜差别透性、O_2产生速率和组织自动氧化速率均随土壤含水量的降低呈指数增加，SOD活性和GSH含量呈抛物线变化，而CAT活性呈对数降低；逐步回归分析定量地指出了水分胁迫下蔗叶SOD和CAT在清除活性氧、防止膜脂过氧化和质膜破坏中的协同作用关系，且受O_2产生的影响；经卡方测验证实，该回归模型各参数与大田干旱胁迫的实际结果相符。

Antioxidative activity of flavonoids from Lespedeza bicolor were investigated by examining the scavenging effects on hydroxyl radicals and superoxide anion O2(superscript - and the inhibitions on auto-oxidation of lard, rape seed oil, and linoleic acid, The results showed that LBF had significant scavenging functions to free radical and superoxide anion, and the scavenging effect increased with the increase of the content of LBF; LEF can remarkably inhibit auto-oxidation of lard, rape seed oil, and linoleic acid, indicating its potential as a natural antioxidant.

通过二色胡枝子黄酮(Lespedeza bicolor flavonoids， LBF)清除羟自由基、超氧阴离子的效果及抑制猪油、菜油、和亚油酸的自氧化来研究二色胡枝子黄酮的抗氧化活性。其研究结果表明，二色胡枝子黄酮对清除自由基有显著性作用，且清除率随黄酮浓度的增加而增大；能够极显著地抑制猪油、菜油、亚油酸的自氧化(P.01)，抑制作用随浓度的增大而增强。作为天然的抗氧化剂，二色胡枝子黄酮具有一定的开发利用价值。

Simulation results show that it can balance the load on each link more equably, reduce the transmission delay, increase the throughputs of network and reduce the packet loss rate. So it optimizes the utilization of network resources and improves the performance of network.

仿真结果显示该算法能很好地均衡网络各链路之间的流量负载，同时可以降低链路上数据传输的延时，增加网络的吞吐量，并使网络的丢包率明显减少，从而优化了网络资源的利用率，改善了网络的整体性能。

At the same time, the design and calculation methods of several major engineering measures such as common anti-slide pile, anti-slide pile with prestressed anchor cable and foundation beam with prestressed anchor cable, are discussed.

随着国民经济的快速发展和国家西部大开发战略的实施，将有越来越多的铁路干线在山区投入建设，斜坡隧道的数量也将不断增加，可以预见，斜坡地段因滑坡引起的隧道变形这类复杂的岩土工程问题将不可避免地大量出现。

If you associate orgasm with your wife, a kiss, a scent, a body, that is what, over time, will turn you on; if you open your focus to an endless stream of ever-more-transgressive images of cybersex, that is what it will take to arouse you.

如果你将高潮和你的妻子、一个吻、一个味道、一个身体联系起来，那就是长期下来让你兴奋的事物；如果你将你的焦点放在一个侵犯度不断增加无止境地网络性画面上，那就是将让你勃起的东西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。