增加地

In other words, facing the prospect of an increased demand for already scarce space, the city fathers reinstituted the system of the commons.

换句话说，面对本来已是短缺的停车位的需求增加，城市之父再建立公地制度。

For example, an increase in the drive spin-up time and the number of retries it takes to succeed in spinning up the drive usually means motor and/or bearing failure, which can lead to data loss.

例如，增加了驱动器启动的时间和数量的尝试才能成功地旋转的驱动器通常意味著发动机和/或轴承故障，从而导致数据丢失。

For example, an increase in the drive spin-up time and the number of retries it takes to succeed in spinning up the drive usually means motor and/or bearing failure, which can lead to data loss.

举例来说，增加了在驱动器中附带的时间和重试次数，它需要成功地纺了驱动器通常意味著发动机和/或轴承故障，从而导致数据丢失。

There exist crab-like souls which are continually retreating towards the darkness, retrograding in life rather than advancing, employing experience to augment their deformity, growing incessantly worse, and becoming more and more impregnated with an ever-augmenting blackness.

世上有一种人就象虾似的不断退向黑暗，他们一生中只后退，不前进，并且利用经验，增加他们的丑恶，不停地日益败坏下去，心地也日益狠毒起来。

It effectively revitalizes, refreshes and adds shine to hair.

它有效地刷新并且增加头发的光亮。

One of the important measures to improve the indoor air quality is to increase and guarantee the number of rimes of necessary indoor ventilation besides the strict control on the discharge of various pollutants.

要改进和提高室内空气质量，除了严格地控制各种污染源的排放外，增加和保证室内必需的通风换气次数也是一项重要措施。

Similar to Pt/Co multilayers, the PMA in the Co-Pt alloy film originates from the reduction of symmetry in the interface between magnetic and non-magnetic layers. Addition of a small amount of Ni in the Co-Pt alloy film leads to an obvious decrease in the Curie temperature, but the decreases in Kerr rotaion and PMA are quite limited. Furthermore, it promotes the growth of grains and roughens the film surface and thus enhances the coercivity of the film, which are of advantage for short-wavelength MO recording.

在Co-Pt合金薄膜中加入少量的Ni可促进晶粒生长、增加表面粗糙度、提高矫顽力，并且在不明显减弱垂直磁各向异性和极克尔角的情况下，能有效地降低居里温度，有利于短波长高密度磁光存储。

That sequesters the CO2, that disposes of the CO2 in geological time, and also gives an economic benefit in terms of enhanced oil recovery.

这个方法隔离了二氧化碳，让二氧化碳在漫长的地质时间中被缓慢地处理掉，同时也增加了石油的产量，提高了经济利益。

If normal demand does not improve before the exceptional sales generated by the scheme come back down to earth, Detroit could find itself on a shakier footing once again.

以史为鉴，如果美国没能在援助计划所造成的异常抢购热潮无以为继之前使正常的市场需求得到增加，那么底特律会绝望地发现自己又处在一个即将喷发的火山口上。

Shimmies contain ULTRA-small micron size mica shimmers.

可轻易地跟您的肌肤融合，增加光泽。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。