增加地

The article constructed a consideration divorces two period model of dynamic family division of labor, in this model, because be put in the possibility of the divorce, market wages just will increase its labor supply inferiorly regard a kind of ego as insurance, so that obtain the manpower capital in market work morely to accumulate, reduce the pecuniary loss when divorce happening.

本文构造了一个考虑离婚的两期动态家庭分工模型，在这个模型中，由于存在离婚的可能性，市场工资较低的一方将增加其劳动供给作为一种自我保险，以便更多地获得市场劳动中的人力资本积累，降低在离婚发生时的经济损失。

The maximum velocity of the mouth opening and closing while chewing was increased significantly, the maximum velocity position was displaced inferiorly, and the average velocity was also increased during the bite-corrected to the stable occlusion established.

总结即是在咬合的型态改正之后，会立即性地影响咀嚼的功能，所评估众多参数当中，最明显的就是咀嚼的速度会明显增加。

Besides neurokinins, recently we found that the dominant opioid receptor, delta subtype, was existed in renal pelvis and intrapelvic activation of DOR resulted dose-dependent increases in ANRA, suggested that DOR plays a role in regulating renal sensory response.

除了神经激肽受体之外，本实验室最近也发现类鸦片受体在肾盂表现并且其中以delta亚型的类鸦片受体（delta-opioid receptor， DOR）为主，活化肾盂内DOR可够剂量依存性地增加传入性肾神经的活性，所以DOR可调控肾脏感觉功能。

During the iodination process the first product was theγ-AgI which converted in a slow process to β-AgI.

Ag层的厚度增加，晶粒增大，表面粗糙度也随之增大；在Ag层碘化反应过程中刚开始生成的产物是γ-AgI，γ-AgI逐渐缓慢地向β-AgI转化。

In conclusion, the load of ischial tuberosities could be effectively mitigated in sitting position when the adjustable soothing chair was used; the adjustable mechanism could make the shape of the back-support match more with the curvature of lumbar spine, so that the touching face of waist toward the chair was increased and then the load of back muscle was decreased.

因此使用可调式抒压座椅时，能在坐姿时有效地减少坐骨粗隆所承受的负荷，其中可调式调整机构能使背垫的形状更符贴於腰椎的曲线以增加腰部接触面积进而减少背部肌肉的负担，并且尽量维持腰椎前凸的曲线，减少造成下背痛的发生率。

Secondly, the ground-state ionization potentials from Lithium-like to Neon-like isoelectronic sequences (Z: 37-82) are calculated systematically by using of MCDF method, and the effect and contribution of electron-correction energy and high-order correct are analyzed in detail, then their variational relations with Z are obtained, these shows that Breit interactions become important for the energy as the nuclear charge Z increases, but that of the QED only fluctuates around 0, then a new extrapolation formulae for IPS along an isoelectronic sequence is set up.

其次，用MCDF理论系统地研究和计算了中高Z元素Li-like到Ne-like等电子系列基态电离能(Z=37-82)，详细分析了电子相关能和高阶修正能量的影响和贡献，得到其等电子系列随Z的变化关系，结果表明Breit贡献随着Z的增加而迅速上升，而QED的贡献随Z的变化不大，仅仅在零上下波动，并建立了不同等电子系列电离能的新拟合公式。

Jambos.③ Under the polluted site, the branch number per plant in P heterophyllum, D.cauda-felina and M.candidum showed no significant change, but it decreased in S. jambos and S.

翻白叶树与猫尾木单株侧枝数有少许增加，而蒲桃和鸭脚木单株侧枝数有大幅度地下降，分别减少为清洁区单株侧枝数的46.5%和65.1%，野牡丹单株侧枝数基本上没有受到影响。

Membrane permeability, malondialdehyde contents and activities of antioxidant enzymes in Kochia prostrata seedlings were studied under different concentrations of salt stress. The result showed that the membrane permeability and MDA contents increased with the increasing of salt concentrations.

通过不同浓度的盐胁迫对木地肤Kochia prostrata幼苗细胞膜透性、丙二醛和3种保护酶活性的测定，获得以下结果：随着盐浓度的增加和胁迫时间的延长，幼苗叶片的细胞膜透性呈递增趋势，且浓度≥150mmol/L时，细胞膜透性与对照有极显著差异(P.01)。

A coronary microthromhoembolism model was successfully established by injecting sodium laurate into the coronary arteries. Coronary micro-thrombogenesis may promote the apoptosis of cardiomyocytes, and is one of the reason for heart function decrease. Telmisartan can efficiently suppress ventricles reconstruction, improve heart function, and inhibit the apoptosis of myocardial cells after microthrombogenesis in coronary artery.

冠状动脉内注射月桂酸钠能够成功建立冠状动脉微血栓的模型；冠脉内微血栓增加心肌细胞的凋亡，是导致心功能下降的原因之一；替米沙坦能有效地抑制心脏重塑，改善心功能，并能抑制冠脉微血栓后心肌细胞的凋亡。

On day four , as the train trundled and rocked lethargically through Poland, my fears and hunger grew.

第四天，火车还摇摇晃晃地慢行在波兰的土地上，我的恐惧和饥饿感增加了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。