增加地

"The company is rapidly increasing its activities around the globe," describes Berend Bracht, president and chief executive officer of Bosch Rexroth in North America,"In addition to new facilities in North and South America, Bosch Rexroth has added production capacity in Asia and Eastern Europe."

博世力士乐北美总裁兼首席执行官Berend Bracht表示：&公司正在全球范围内快速地增加部署，除了北美和南美的新工厂之外，博世力士乐还在亚洲和东欧加大了生产能力。&

The photodegradation rate of M-PPV 1 was constrained by DABCO that quenches the triplet state of M-PPV; 2increased when the solvent changed from benzene to deuterated benzene in whichthe lifetime of triplet state is longer than that in benzene; 3 was improveddramatically with high concentration of M-PPV triplet state was generated by energytrasfer from biacetyl.

发现：1能猝灭M-PPV的三重态的1，4-二氮二环[2.2.2]辛烷也能有效地抑制光氧化反应的进行；2能提高M-PPV三重态寿命的氘代溶剂也能使M-PPV光氧化降解速率加快，3丁二酮和M-PPV间的能量传递能够提高M-PPV三重态的浓度，这和丁二酮作三重态敏化剂敏化光氧化M-PPV时，M-PPV的光降解速率大大增加也是一致的。

Can anyone seriously hold that, thanks to a blinkered trade leadership in the United States and the EU and now much of Asia, these are not already multiplying at full speed?

谁能严肃地主张，正是由于美国和欧盟－－现在还有亚洲－－没有发挥领导作用，这些东西才不再全速增加？

The shortcomings of that system were eventually realized and more characters, borrowed from the Demotic, were added to bring them to the current six or seven additional characters that survived in the Sahidic and Bohairic dialects respectively.

这种书写系统的缺点逐渐也被意识到，更加多的字符是从世俗语借鉴而来，又为它们额外增加了通用的六七个字符，分别地保存在沙希地语和波海利语方言里面。

At present, experts have agreed to two items will be declared as non-material cultural heritage in Beijing, and its future development proposals: on the "Wang Mazi" scissors language to express the production process to be refined, accurate, and should be added to original documentation information, highlight the important heritage; and to conduct all-round video bonesetting preservation, in order to further study the future of medicine bonesetting excavation collated in order to better transmission.

现在，专家们已同意两个项目将被宣布为非物质文化遗产在北京，它的未来发展建议的&汪麻资&剪刀语言：表示生产过程中加以完善，准确，应增加到原始文件的资料，突出重要的文物，并进行以全面的视频正骨保护，进一步研究将来的医学正骨挖掘整理，以便更好地传播。

In CeMnCuSi/sub 2/, M rapidly increases at 150 K, which suggests a 3d canted ferromagnetic mechnatism.

在CeMnCuSi/sub 2/中，在150K时磁化强度快速地增加，这建议了一个3d倾斜顺磁性的磁结构。

Cosmos bipinnatus and Trachymene coerulea exhibited stronger endurance to Pb, however, Pb contamination significantly inhibited Dianthus caryophyllus development, which exhibited the weakest enduring ability.

在Pb浓度为1000 mg kg^(-1)时，铅污染可以刺激波斯菊和翠珠花生长，使其根部和地上部的生物量增加，这两种花卉对铅污染的抗性很强，但铅污染会显著抑制香石竹的生长，香石竹对铅污染的抗性很差。

Traditional natural isolation, mutation and selection, rational screening and protoplast fusion have made a great progress in the improvement of both Penicillium chrysogenum and Cephalosporium acremonium, two main industrial strains for production of P-lactam antibiotics.

在增加产量和大幅度地降低生产成本方面，最主要的β-内酰胺抗生素生产菌，产黄青霉和顶头孢霉(Acremonium chrysogenum or Cephalosporium acremonium)的菌种改良和发酵工艺的优化得到卓有成效的发展。

In contrast, treatment with baicalein (1OOμM), wogonin (1OOμM) and chrysin (1OμM) increased the formation of TNF-α in macrophages stimulated by LPS (0.1μg/ml).

但相对地，在以脂多醣(0.1μg/ml)诱导巨噬细胞中，以baicalein(100μM)、wogonin(100μM)和chrysin(10μM)处理后，却会增加TNF-α的生成。

It is changeover of straw utmost ground heat energy on one hand, use at generating electricity; on the other hand, put an end to 2 pollution that process of farmer combustion straw produces, can increase farmer income at the same time, what straw lights catenary furnace to arise continuously is cindery can serve as efficient farming fertilizer.

一方面将秸秆最大限度地转换为热能，用于发电；另一方面，杜绝农民燃烧秸秆过程产生的二次污染，同时可增加农民收入，秸秆直燃链炉产生的灰烬可作为高效农肥。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。