增加地

Result: Contrary to European and American people, I allele frequency of Han nationality is higher than that of D allele (P.05); II genotype frequency and DD genotype frequency are noticeably different from that of European and American people (P.01); No DD genotype appear in the excellent athletes, which is noticeably lower than that of control group and athlete group (P.05) and that of the excellent athletes reported in other countries; the frequency distribution of II genotype in Marathon is noticeably higher than that in 5km distance running(P.10); The changing of I allele Jl genotype IP ID genotype frequency indicates a stronger unary liner relation (r=0.9985) with the running distance lengthening(5ktru lOkrru Marathon).

结果显示：与欧美人群相反，汉族I等位基因频率高于D等位基因（P＜0.05）；汉族II型纯合子频率和DD型纯合子频率非常显著地区别于欧美人群（P＜0.01）；在优秀运动员中，DD型纯合子未出现一例，显著低于对照组和运动员（P＜0.05），也显著低于国外已报道的优秀运动员；马拉松项目II型频率分布显著高于5km（P＜0.10）；I等位基因、II基因型和ID基因型的频率变化伴随专项距离（5km、10km、马拉松）的增加呈现强相关的一元线性关系（r=0.9985）。

It was rather expensive at first, in consequence of the increase in the undertaker's bill, and the necessity of taking in the clothes of all the paupers, which fluttered loosely on their wasted, shrunken forms, after a week or two's gruel.

由於支付承包商的开销增加，以及必须修改所有贫民身上的衣服，因为吃了一、两个星期的麦片粥后，这些衣服全都松垮垮地挂在他们疲惫而消瘦的身躯上，因此一开始的花费相当高。

Obvious, with the pipe diameter increases, the use of polyethylene pipe has a very uneconomical.

明显地与管径的增加，对聚乙烯管道的使用有一个非常不经济的。

In comparison with the control group,the blood flow,survival length and the length to width ratio of the expanded flap in the experimental group increased statistically.The immediate retraction ratio of the flap decreased significantly.The epidermis was thicker while the dermis was not significant different from the control.The panniculus carnosus was significant thinner in the expanded group than the unexpanded group.The deep connective tissue was statistically thinner in the group using the new type expander.

结果 双囊扩张器能有效地将药物导入到扩张囊周围的组织中发挥药理作用，使扩张后的皮瓣血流量较常规扩张组显著提高，成活长度、长宽比例也明显增加，回缩率明显降低，表皮明显增厚，包膜较其他各组明显变薄，真皮在各扩张组和未扩张组相比无明显变化，但肉膜层扩张组较未扩张组明显变薄。

On their first coming into the country, they had lived in proportion to their income, quietly, keeping little company, and that little unexpensively; but the last year or two had brought them a considerable increase of means - the house in town had yielded greater profits, and fortune in general had smiled on them.

他们初来乍到时，日子过得并不宽裕，跟左邻右舍很少打交道，即使打交道，也从不大手大脚地花钱。可是，近年来，他们时来运转，生意兴隆，他们的收入大大增加了。

First, we will continue to give unfaltering support to the United Nations and related agencies, and we will continue to search for ways to strengthen their authority and increase their effectiveness.

第一，我们将继续坚定不移地支持联合国及其有关机构，继续寻求各种方法来加强这些机构的权威和增加这些机构的效率。

Although the quantity of seedlings in fenced plot of site A was bigger than that in unfenced plot, the life form of seedling cohort became simplified and the diversity was reduced.

羊草样地围栏外实生苗的数量高于围栏内，但更多的是增加了糙隐子草和牲畜不喜食的短命一年生植物的数量，减少的却是多年生植物的种类和数量。

The silicone rubber based on PDM-MVS/PMMA blend had microphase-separated structure consisting of PMMA domains uniformly dispersed within a continuous PDM-MVS matrix.

结果表明，随着PDM-MVS中乙烯基质量分数的增加，共混物的黏度逐渐增大；由PDM-MVS/PMMA共混物制备硅橡胶的物理机械性能明显优于α，ω-羟基聚二甲基硅氧烷／PMMA共混物制备的硅橡胶；制得的硅橡胶具有微观相分离结构，PMMA分散相均匀地分布于PDM-MVS连续相中，两相的相容性良好。

Both IS and NA increased heart rate, while propranolol (Pro, 25#mu#g per min) produced a decrease. Phentolamine (Phen, 25#mu#gper min) had no effect. All these effects were similar in vagotomized as well as in unoperated rats. It was shown that the reversal of the effect of sympathetic nervous system on gastric acid secretion is not due to changes in circulation.

IS和NA增加大鼠心率，心得安(25μg/min)显著地减少它，而酚妥拉明(25ug/min)没有明显的作用；IS， NA、心得安或酚妥拉明对迷走神经完整、VT即刻和三月后的大鼠心率的影响均无差异，表明VT后交感神经系统调节胃酸分泌的作用吃变化并非循环改变的结果。

We can unstuck our communication and thinking simply by adding more frames, so that we can see more.

我们可以增加更多的框框，使得在沟通和思考中简单地看到更多，而不至于头脑停滞。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。