增加地

Differently, among the Cenozoic alkaline-enriched porphyries in Jianchuan, Beiya et al., Pb isotope composition is dominated by Yangtze block and Gondwana continent together,〓Pb/〓Pb ratios increase, and most of them approach 18.5, average 18.556, which is apparently of the characteristics of hybrid composition of Yangtze Pb isotope province and Gondwana Pb isotope province.

与此不同的是，剑川、北衙一带的新生代富碱斑岩中，Pb同位素组成明显地表现为扬子地台与冈瓦纳大陆共同作用，〓Pb/〓Pb比值增加，多数接近18.5，平均值为18.556，明显具有扬子Pb同位素省与冈瓦纳Pb同位素省混染杂交的特征。

The simulation experiments show that this algorithm can effectively avoid failure training caused by randomizing the initial weights and thresholds, and solve the slow convergence problem resulted from the Flat-Spots when the error signal becomes too small.

仿真结果表明，该算法有效地解决了传统BP算法中由于初始权值的随机性造成的训练失败问题，并能有效解决饱和区域引起的后期训练缓慢问题，在不增加网络隐层节点数的情况下，显著地提高了网络的收敛精度和泛化能力。

From here on you can do whatever you want, adding and subtracting, perfecting and scrambling your site at will.

从这儿开始，你想做什么就做什么，随意地增加和减少，随意地完善你的站点，或者使你的站点呈现不规则的设计形式。

This type never seems to be totally free of complaints although symptom occurrence increases dramatically when tophi are distinct and discolored.

这一个类型从不是完全地免于诉苦虽然当 tophi 是清楚的和不彩色的时候症状发生戏剧地增加。

It vivifies our design school.I hope this tradition will pass on from grade to grade.

看来这个已经成为设计学院的惯例了，墙上的涂鸦一年年地增加，我也强烈地感觉到设计学院的生命力了。

There is no need, for example, to increase the depth of the mould plate unduly to accommodate the air ejector valve ( Figure 3.52). Also, as the actuation is by the medium of compressed air, this is just as easily connected to the fixed half as lo the moving half.

例如，它不需要为了容纳空气顶料阀，而过度地增加模板的厚度（图 3.52）而且，由于顶出是由压缩空气完成的，所以，可以很方便地如同动半模一样连接到定半模。

Fruit weight was significantly increased by 33 g or 79 g through half-tree of three out of four flower cluster thinning,consequently fruit calcium concentration was decreased by 1.62 or 2.66 mg/100g fresh weight respectively,it means that fruit calcium concentration was significantly affected by the treatments that significantly altered fruit size.

苹果树疏除花序1/2或3/4的数量使苹果平均单果重比不疏花分别显著增加了33 g或79 g，而果实钙浓度每百克鲜重分别降低了1.62 mg或2.66 mg，充分说明当疏花显著地影响果实大小时，果实内钙浓度也会明显地发生相应的变化。

The proletariat will use its political supremacy top wrest, by degrees, all capital from the bourgeoisie, to centralise all instruments of production in the hands of the State, i.e., of the proletariat organised as the ruling class; and to increase the total of productive forces as rapidly as possible.

无产阶级将利用自己的政治统治，一步一步地夺取资产阶级的全部资本，把一切生产工具集中在国家即组织成为统治阶级的无产阶级手里，并且尽可能快地增加生产力的总量。

The increased production of red blood corpuscles, allows for quicker coagulation, as well as quicker and deeper breathing.

增加生产红细胞体，可以更快地凝固，以及更快和更深入地呼吸。

By coupling the expansion of coverage with reforms that significantly slow the growth of health-care costs, we can dramatically improve the long-run fiscal situation without tightening prematurely.

通过扩大医保所覆盖的范围，借助改革大幅减缓医保成本的增加，我们就可以显著地改善长期财政形势，而不必提前草率地遏制。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。