墙的

Of course when I think of the results I had this year on street circuits, I shouldn't be too optimistic, but I still like to race on this kind of track: it's pure emotion, when you find the right set up for the single-seater and race between the walls.

当然，对比我今年在街道赛的成绩，我实在不能太乐观，但我还是喜欢在这种类型的赛道比赛：当你为单座车寻找到正确的调配，然后在墙与墙之间赛车，那是一种很纯粹情感。

Today, China has become the largest manufacturer of automatic hydraulic press Tile, dryers, kilns, polished porcelain tiles automatic production lines producing complete sets of equipment, such as wall and floor tiles, the only one available ceramics factory Complete lines of the whole plant producers, the current overall strength in the industry ranking the first in China, the world's second.

发展至今，已成为目前中国最大型的专业制造墙地砖全自动液压压砖机、干燥器、窑炉、瓷质砖全自动抛光生产线等墙地砖生产成套设备，国内唯一一家可提供陶瓷厂整厂整线工程的生产厂家，当前综合实力在行业内的排名是中国第一、世界第二。

Ahead were the Black Mountains and we climbed among them, watching the steep fields end at the grey walls, beyond which the bracken and heather and whin had not yet been driven back.

再往前就是布莱克山脉。我们上山后，看见陡峭的原野止于灰色的墙脚下，墙外是还没有被人们清除的蕨类、石南和荆豆。

Compared with Conventional construction method, the concrete face wall meet the merit of accelerated construction of RCCD, which has successfully applied to upper stillwater dam、Khlong thadan dam, it is no application at home, and there are short of project date and calculation about dam structure.

与传统的施工模板相比，混凝土面墙技术具有能够适应碾压混凝土重力坝快速施工等优点，已在美国上静水坝、泰国科隆塔丹坝等工程中成功使用，国内目前尚未使用，与混凝土面墙技术相关的工程资料和坝体结构的计算分析资料较少。

The types GCPS-20 drill the machine is a kind of compound typemulti-function drill the machine, in order to adapt the our countrydevelopment and demands of the deep foundation and consecution walland marine hydraulic engineering, the bridge engineering, combinethe big caliber to drill the machine to infuse to note the stakeand the characteristics of underground continuous wallconstruction, in order to solve to become the bore but research tomanufacture in complicated geologic strata, hard rock, significantexaltation of ability of special egg stone layer, sill, the stonelayer construction efficiency, is a more economic valid method invariously become the bore method.

GCPS-20型钻机是一种复合式多功能钻机，为适应我国深基础工程和连续墙以及水利工程、桥梁工程的发展与需要，结合大口径钻机灌注桩和地下连续墙施工的特点，为解决在复杂地层、硬岩中成孔而研制，特别卵石层、基石、漂石层能大幅度提高施工效率，在各种成孔方法中是比较经济有效的方法。

According to the result of theexperiment, the load-carrying capacity of the test wall studs is about three times ofthe single test studs. So it is reliable and economic to take the buttressing effect ofthe wall into account when performing the design work.

根据试验结果：带墙面试件立柱承载力为不带墙面试件立柱承载力的3倍左右，在设计中考虑墙面对立柱的支承效应是可靠而经济的。

The French, fired on from every point,--from behind the walls, from the summits of the garrets, from the depths of the cellars, through all the casements, through all the air-holes, through every crack in the stones,-- fetched fagots and set fire to walls and men; the reply to the grape-shot was a conflagration.

法军四处受到火枪的射击，从墙后面、顶阁上、地窖底里，从每个窗口、每个通风洞、每个石头缝里都受到射击，他们便搬一捆捆树枝去烧那一带的墙和人，射击得到了火攻的回答。

As the new technology called "blog" is immerging these days, this dissertation is supposed to have an elementary study on this new phenomena.

温馨提示：本站的许愿墙是特有灵气的，请务必在本站的许愿墙(地址： url=http：///Wishes/Wishes.aspx

The floor cleaning slipper capable of being filled with liquid agent includes one vamp and one sole, and the sole includes one bottom cushion, one sole wall to form a holding space, one cleaning body around the holding space and at least ojne filling hole structure, comprising one hollow nail and one buckling ring in the sole wall.

本发明是有关一种可填充液剂的擦拭鞋，其具有一鞋底与一鞋面，该鞋底大致包括一中底垫、一鞋墙、一擦拭体与至少一灌浆孔结构。鞋墙包围的结合于中底垫的周缘部位并形成有一中底容置空间；擦拭体套设填充于中底容置空间；灌浆孔结构是由一中空钉与一扣环所构成，其结合于鞋墙上。

The discussion on the evaluation method of the current code on the resistant capacity, the evaluation on the yield drift angle, the peak point drift angle and the ultimate drift angle of different section are studied.

本文在试验的基础上对现行规范剪力墙承载能力估计方法、不同截面特征的剪力墙屈服位移角、峰值位移角和极限位移角的估计方法进行了探讨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。