墓葬

The village grounds occupied a physical area of 50,000 square meters, and consisted primarily of a residential section, a pottery area, and burial grounds.

遗址占地面积约5000平方米，它被分为三个部分：居住区，制陶区和墓葬区。

Luoyang is one of the most important areas of ancient imperial and royal family burial place.

洛阳是中国古代墓葬的重要地区之一。

People use it to vertically stab the ground. The depth it can reach is 20 meters. The semicylindrical shovel will gradually take some underground earth out, and then dig a deep hole of more than 10 cnetimeter diameter. It is used for probing the underground soil texture, so that people would know whether there is ancient tombs or not.

使用时垂直向下戳击地面，利用半圆柱形的铲可以将地下的泥土带出，并逐渐挖出一个深洞，可达20米，用来了解地下土层的土质变化，以判断地下有无古代墓葬以及人类活动的遗迹。

The prevalence of procreate worship make out that the distinction between man and woman in that times was the result of the sex roles difference.Meanwhile many differences between man and woman of burial style, burial custom,burial articles show that it had a transition from the sex roles difference to the gender roles distinction. The pattern of gender roles had been present itself in the telophase of the Neolithic Age.

生殖崇拜的盛行，说明此时的男女角色之别，应当是性角色的差异被渲染的结果；而大量新石器时期墓葬所呈现的男女葬式、葬俗、随葬品等方面的前后差异，则显示了此时男女已经从性角色的差异向性别角色的区分过渡。

This bronze helmet was found in a grave in Thrace and dates from 600BC.

这个青铜头盔出土于色雷斯墓葬中，其年代在公元前600年。

We found it, professor, it's the tomb of the Dragon Emperor and his army.

教授，我们找到它了，这是龙帝和他的军队的墓葬。

Felicity Turnstone, you must make your way through hidden tombs and underground catacombs, matching tiles to clear your path.

作为考古学家费Turnstone博士，你必须让你通过隐藏墓葬和地下墓穴，与瓷砖，以明确的路径。

Burials in New Orleans demand creative solutions due to the city's high water table.

由于新奥尔良的地下水位较高，因此在这个城市进行墓葬需要独特的方法。

Palaeolithic sites from one million years ago, Neolithic sites with extraordinary jade and ceramic artefacts, excavated tombs and palaces of the Zhou and Shang dynasties - all these are part of the archaeological riches of China.

百万年前的旧石器时代遗址、有著惊人玉器和陶器制品的新石器时代遗址，和从商、周朝掘出的墓葬与宫殿——所有这些都属於中国的考古宝藏。

"Palaeolithic sites from one million years ago, Neolithic sites with extraordinary jade and ceramic artefacts, excavate d tombs and palaces of the Zhou and Shang dynasties - all these are part of the archaeological riches of China."

百万年前的旧石器时代遗址、有着惊人玉器和陶器制品的新石器时代遗址，和从商、周朝掘出的墓葬与宫殿--所有这些都属于中国的考古宝藏。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。