墓葬

Khitan is an ancient ethnic group in the North China.

契丹是古代北方地区古老的民族，在历史上建立了辽政权，在本民族与中原王朝及周邻民族的往来中，形成独特的饮食文化，并在辽代墓葬壁画中淋漓尽致地表现出来。

Above the river on sheer cliffs are the weathered facades of Lycian tombs cut from living rock, circa 400 BC.

以上河上的，纯属峭壁是风化外立面的lycian墓葬，从削减的生活摇滚乐， circa公元前400年。

This is mama at father's make-shift burial site. Father was 34 when he was killed.

爸爸牺牲于1949年10月16日厦门解放前夕，此为在厦门港第二监狱内的临时墓葬地。

Our first stop is the Makli Hill necropolis, where I walk on ground containing the remains of hundreds of thousands of people.

途中第一站是马卡利山的大墓葬，我走在埋葬着千百个死者的土地上。

There is so little place for cemeteries that every ten years bones used to be exhumed and removed into an ossuary, to make room for new burials .

有如此的每10年骨骼用于墓地的小地方，被挖掘出来，成为一个骨库中删除，以便为新的墓葬空间。

The filmmakers also suggest that Mary Magdalene was buried in the tomb, that she and Jesus were married, and that an ossuary labeled "Judah son of Jesus" belonged to their son.

电影拍摄者也介绍了Mary Magdalene被埋葬在了这个墓葬里，她和耶稣都被埋葬在那里，并且其中的一个尸骨罐上标着"犹太人的儿子耶稣"属于他们的儿子。

And he begat six sons, chieftains, whose thoughts were ever of brave deeds: and now hath he part in honour of blood-offerings in his grave beside Alpheos' stream, and hath a frequented tomb, whereto many strangers resort: and from afar off he beholdeth the glory of the Olympian games in the courses called of Pelops, where is striving of swift feet and of strong bodies brave to labour; but he that overcometh hath for the sake of those games a sweet tranquillity throughout his life for evermore.

他生了六个儿子，都是枭雄，胆大气雄：他长眠在奥尔夫斯河边上，到今天他的坟头还享受血祭，子孙的墓葬井然有序，许多陌生人仰慕而去；从遥远的时代他就给予奥林匹亚于荣耀，竞技的时候人们高呼佩罗普斯，赛场上敏捷的脚步和强健的身体奋力拼搏，获胜者终身享受那甜蜜的收获。

But due to the old and pertinacious tradition of Chinese peoplestaboo against the mentioning of death, the discussion and research about funeralbuilding have long been conducted within the confines of studies on the ancient tombsystems and the space modalities of the imperial mausoleum.

但由于中国人避讳言死这个古老而又执拗的传统，因此对殡葬建筑的论述和研究，一直以来都只限于对古代墓葬制度及帝王陵寝的空间形式的研究。

Like Lockyer's Stonehenge and Other British Stone Monuments Astronomically Considered, William Stukeley's 1740 study of Stonehenge stands out among the huge number of books on the subject. Stukeley was a pioneer preservationist.

巨石阵的门型结构在英国的墓葬中时有发现一些石器时代斧头雕刻与匕首和杯子，用来对死者的悼念，而巨石阵上的石柱上也有一些雕刻。

Pyramidia Taharqa introduced more Egyptian elements to the burial, such as mummification , coffins and sarcophagi of Egyptian origin, as well as the provision of shabti figures.

塔哈尔卡引进更多的埃及元素的墓葬，如木乃伊，棺木和原籍埃及石棺，以及提供的数字舍卜提。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。