墓碑

"Why, you two was scuffling, and he fetched you one with the headboard and you fell flat; and then up you come, all reeling and staggering like, and snatched the knife and jammed it into him, just as he fetched you another awful clip-and here you've laid, as dead as a wedge til now."

62&嘿，就是你俩扭打起来了，他用墓碑牌子砸了你一下，你就被砸叭下了。接着你爬起来，晃晃悠悠地站不稳，就这样，你一把夺过这把刀，一下子捅进他的身体。这时候他又狠命地给了你一击，于是你就躺在这儿，像死过去一样，人事不省，一直躺到现在。&

There were also poor teenagers or adults carrying sickles and offer weeding services around the grave stones.

也有一些贫穷的十几岁青年或成年人带着镰刀和野草摆在墓碑周围。

He looks at the ceiling, takes a deep breath, and presses the edge of the blade into his skin, cutting along a line drawn under the gravestone. Sucre winces as he witnesses this self-mutilation.

Michael 望了望屋顶，深吸了一口气，用力将刀片抵在皮肤上，沿着墓碑图案下的一条线切进去， Sucre 看到他的&自残&，惊得往后退缩。

The wreaths come from Maine and they've been decorating veterans' graves at Arlington for the past 16 years.

这些花圈出自缅因州人，在过去的16里他们每年都会在军人的墓碑前摆放花圈。

One dark night two guys were walking home after a party and decided to take a shortcut through the cemetery. When they got to about the middle of the graveyard they were startled and stopped moving. There was this terrifying noise,"TAP-TAP-TAP" coming from the shadows. Trembling with fear, they spotted an old man with a hammer and chisel, chipping away at one of the headstones."Holy cow, Mister," one of them said after catching his breath."You SCARED us half to death. We thought you were a GHOST! What are you doing working here so late at night?"

一个漆黑的黑夜，两个小伙子到场完聚首，决议抄近路穿行一片坟地走回家走到坟地的中间，从阴晦处传出来可骇的&嗒、嗒、嗒&声音，吓患上她们再也走不动了浑身哆嗦着，她们发明有个老人正拿着鎯头和凿子凿一块墓碑&噢，主啊，&此中一个屏住呼吸说，&你吓死我们了，我们还以为你是鬼了这么晚了你在这干啥子呢？&

Our products cover slabs, bricks, stone heterozygote, in Europe, the United States face wash floor and the West tombstone, carving.

我们的产品涵盖板，砖，石杂合子，欧洲，美国洗面台及台面，西方墓碑，雕刻等。

At the same time, various special-shaped Machinable Products: wall cover, step stone,·, sills stone, flower pots, mailboxes, tree edge stone, garden stone, Game Ikebe, porch, washbasins,×, stone ball, tombstones,such.

同时可加工各种异型产品：墙盖、台阶石、路沿石、窗台石、花盆、信箱、树边石、花园石、游戏池边、门廊、洗手盆、石桌、石球、墓碑、桥栏等。

When the friends get to the burying-ground they hack an oblong hole a foot or two deep, dump the body in it and fling over it a little of the dried-up, lumpy earth, which is like broken brick.

到了坟场，朋友们挖一个一二英尺深的长方形坑，把尸体往里一扔，再扔上一些碎砖似的干土块。没有墓碑，没有姓名，没有任何识别标记。

Korean history book describes the origin of written systems, which is inscribed in dolmens in Korea.

韩国的历史书描述了书写系统的起源，被记录在韩国史前的墓碑上。

And I just started noticing inscriptions on the tombstones, epitaphs.

而且我恰好开始注意到墓碑及墓志上的铭文。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。