墓地

"The first people who used the Gobero cemetery were Kiffian, hunter-gatherers who grew up to two metres tall," says Elena Garcea of the University of Cassino in Italy and one of the scientists on the team.

&第一批利用格博罗作为墓地的人类是基菲安人，他们靠采集狩猎为生，身高达两米，&研究小组中的科研人员之一、意大利卡西诺大学的埃琳娜·加西亚说。

A few years ago, among other documents, a parchment fragment, called the "Gospel of Peter," was discovered in a Christian tomb at Akhmim in Upper Egypt.

几年前，除其他文件，羊皮碎片，所谓的&彼得福音&，被发现的一个基督教墓地在Akhmim在上埃及。

A few years ago, among other documents, a parchment fragment, called the "Gospel of Peter," was discovered in a Christian tomb at Akhmim in Upper Egypt.

几年前，除其他文件，羊皮纸片段，被称为&福音彼得，&被发现在一个基督教墓地在艾赫米姆在上埃及。

It consists of 2 floors and one grave of Thorvaldsen,as his testament said.

中央的一个院子是他的墓地，按照他的遗嘱。

Danann, who were a mythological superhuman race, were said to have erected Newgrange as a burial place for their chief, Dagda M梤, and his three sons.

据说，神话中的仙族——达南神族建造了新庄园，作为其首领达格达·摩尔和他三个儿子的墓地。

Great Greece Cheng Dairen intruded thetomb, pierced her heart, has cut the head, has like this only thenkilled the blood suck ghost.

宏希成带人闯入了墓地，刺穿了她的心脏，割下了头，这样才杀死了吸血鬼。

To look at the relics recovered from Sutton Hoo burial site is to be teased by a powerful question: Did the Saxon lord buried here find his resting place in a pagan Valhalla, or in a Christian Paradise?--A History of Britain, BBC

Sutton Hoo墓地里发现的遗骸面临着一个具有强烈讽刺意味的问题：这些安息此处的撒克逊贵族们，究竟是去了异教徒的瓦尔哈拉神殿，还是去了基督教的天堂？

A woman carrying her infant on her back waters flowers in a graveyard in Puebla, Mexico.

一位背着孩子的妇女在墨西哥普埃布拉州的一个墓地里浇花。

In the formerly great city of Harappa, burials have been found that correspond to a regional culture called the Cemetery H culture.

在从前的大城市哈拉帕里，埋葬方式与一个称为墓地文化的地区文明相对应。

He always remembered Americans' birthdays, and always remembered to tell the story of the little cemetery in Japan where some shipwrecked U.S. sailors were buried, whose graves were perpetually and tenderly cared for. In 1937, with tears literally blurring his eyes, he apologized for the sinking of the Panay."I am merely an ignorant sailor," he said, but I want you to know that I am speaking from the depths of my heart.

他总是记得美国人的生日，总是记得讲那个几个因船难而埋在日本一个小墓地的几个美国水手的故事，以及他们的墓碑一直得到仔细的照顾。1937年，当泪水戏剧化地模糊了他的眼睛，他为班乃号的沉没道歉：「我只是一个无知的水手，但是我希望你知道我是从心地这么说。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。