境遇

Based on the case studies of the Beiping School critics, such as Shen Congwen, Zhu Guangqian, Li Jianwu, Liang Zongdai and Li Changzhi, we make an emphatic enquiry into their achievement in critical theory and practice when they approach toward a conscious aesthetic criticism .

但是对于京派批评的研究至今仍然不够充分，本论文将回顾京派及京派批评的产生与发展的历史概况与历史境遇，并对沈从文、朱光潜、李健吾、梁宗岱、李长之等具有代表性的京派批评家进行个案研究，在此基础上重点考察京派批评在走向自觉的审美批评的道路上所进行的批评的理论建设及其实践成就。

In terms of the analysis of "The Matrix Reloaded" series, the article points out the philosophical film's pursuit of modern technology of futurism and of the competition of survival between mankind and non-mankind.

四、对《黑客帝国》系列的分析，本文指出了哲学化电影对于未来主义的现代科技的思考，并对人类与非人类的竞争生存境遇的思考。

In my paper I shall argue in favor of this approach, while at the same time emphasizing the need for improvements - briefly stated: less emphasis on their notion of "idealization" and more of an emphasis on a "gradualist" and "meliorist" approach, operating more analytically, by cautious analysis of a variety of situated thought-experiments, preferably in terms of "arguments from absurdity" in a pragmatic sense.

在本文中，我将支持这种进路，同时强调改进的必要性。简要地讲，就是较少强调他们的"理想化"的观念，而更多地强调一种逐级主义的和淑世主义的进路，通过对处于不同境遇下的思想实验的谨慎分析，特别倚重语用学意义上的"归谬论证"，更具分析精神地来进行这种探讨。

From the center of the nihilist situations in his life, I have found three scenarios and two periods of metamorphoses in Lu Xun's life, which are separate but related at the same time.

以鲁迅生命之路中的虚无境遇为中心，可以看到鲁迅生命中内有联系，但又相对独立的三种境状、两次质变。

Qiu Hua Dong is one of Neozoic representative writer ,the depth with he's the circumstances and mindset living to the modern is experienced and vivid narrate write , cause more and more concerns among the literary circles .

邱华栋作为新生代的代表作家之一，以其对当代人生活境遇和精神状态的深刻体验和生动叙写，越来越引起文坛的关注。

Of ranks, and the order of society. Our obsequiousness to ouradvantages of their situation, than from any private expectationsof benefit from their good-will.

谁比我们优越我们就奉承谁，这往往是因为我们羡慕其优越的境遇，而不因为我们期盼能从其善意中获得多少恩泽。

But, even though I like to paint in today"s condition of ever increasing solitude, it is because the impression given by a painting of "obsoleteness might be exactly what gives meaning to the fact that paintings still exist today.

另外，我喜欢绘画在当今倍受冷落的境遇，只是在这样一个角度：绘画的"过时感"在我看来，它恰恰可能成为绘画在今天存在的意义，它以这样的方式发人深省，激动人心，我是说绘画被抛入到充满活力的自言自语式的吟咏独白的角色之中。

John Palfrey, a professor at Harvard Law School who studies the Internet, says Google's China situation has broader relevance for how other technology companies manage their overseas operations.

研究互联网问题的哈佛法学院教授帕弗瑞说谷歌在中国的境遇更加关系到其它科技公司如何管理它们的海外业务。

11 To make progress in any difficult situation, you have to start with what's right about it and build on that.– Norman Vincent Peale

想要在困难的境遇中有所突破，你必需先著手找出情况中正确可行的部分，并逐步向前推展。

The circumstances of family made me develop a honesty, plain dealing since the childhood, diligent, help others for the happy quality.

家庭的境遇使我从小就养成了诚实、坦率、吃苦耐劳、助人为乐的品质。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。