境遇

But I was resolved to make the best of a bad job.

但是，我下定决心要尽量利用这次不利的境遇。

Solomon's phrase in another context is very apposite here.

从前撒罗满论及其他事物时所说的话，很适合你们的境遇。

His irony sometimes is humorous but sharp, when expressing various disgusting manners of the life in the small town, this performance is obvious; sometimes his irony is truly emotional: Babbitt is funny as a typical model image, but when his pursuit of freedom is destroyed by the cruel actuality, the depiction of those details are sadly; In " Arrowsmith ", when revealing the corrupt phenomenon consisting in American medical science field , his irony becomes gloomy and serious.

他的讽刺有时候是幽默而犀利的，当表现小镇生活的种种丑态时，这一点表现得尤为明显；有时候又是真实感人的，巴比特虽然被描化成滑稽可笑的中产者的典型形象，但当他追求个性自由的一点微弱的呼声被无情的现实吞没时，那些潦倒境遇的描写，却于滑稽中透出无限辛酸的味道；在《阿罗史密斯》中，当揭露美国医学界尔虞我诈、沽名钓誉的腐败现象时，这种讽刺又变得阴郁而严肃。

In the novel the Good Earth, the author describles various traditonal chinese women,such as Alan,lihua,Hehua and Dujuan,everyone has her own experience,During which we should pay more attention to Lihua's that she loves one man just like his father,which is the most verticalembodiment of Electra complex（the typical marriage pattern old husband-young wife）,so her Electra complex ends with getting married with opposite sex another time.

摘 要：赛珍珠在《大地》这部小说中，描绘了众多传统中国女性的形象，主要有阿兰、荷花、梨花和杜鹃，每个人又各有自己的境遇，其中梨花的境遇最引人注目，他喜欢上了一个年龄相当于她父亲的男性，这是恋父情结在她身上最直观的体现，即典型的"老夫少妻"型的婚恋模式，所以她往往是通过另外的一次异性的结合，来完成自己恋父情结的终结。

Modern science and technology have greatly changed the human subsistence in the present age and have the brought human subject culture to the states of bewilderment and perplexity, as is evident in their furthest pursuit of hallucinatory experience.

现代科技的发展极大地改变了当代人类的生存境遇，也使人类的精神境遇陷入困惑和迷茫，其最明显的标志是主体文化已走到寻求幻觉体验的极致。

And, more generally, he is less likely to view life—as many Americans do—as a series of situations in which one has to learn to think by oneself, to solve problems on one's own, and even to discover new problems for which creative solutions are wanted.

更广义地说，他就不太会像许多美国人那样，把生活看作是一系列的境遇，在这些境遇中，一个人必须学会独立思考，独立解决问题，甚至于去发现新问题，并且用新的办法去解决这些问题。

He delivers the sufferinglife with the belief of love and disentangles the bandage of the soul with the experienceof beauty. He tastes significance of life resulted by breaking through the three plights oflife in the course of pursuing broad affections and aesthetic experience lying in creatinga wonderful process and eternal transcendent.The third part Shi Tiesheng's literature points in writingThe disability forces Shi Tiesheng to choose the writing as a living way, and hisliterary points was formed at the same time.

第二部分残缺人生境遇的自我救赎冷静思考过后的史铁生不再将目光踯躅于己身的残疾，沉浸在作品中残疾人的苦痛中难以自拔，而是在残缺的人生境遇中不遗余力地进行自我救赎，他用爱的信仰来引渡苦难人生，用美的体验来解脱束缚的心灵，并在这种宏博的爱愿和审美的体验中感受到突破人生三大困境找到生命的意义就在于创造一个精彩的永恒超越的过程。

This article in inspects the person again to own existence circumstances different comprehension, inspects the person to the cognition □□person which has the world to the world essence to understand for the starting point, brings into line with the modern factor the analysis frame, hoodwinks the approval way change according to the king which in t...

本文重在考察人对自身存在境遇的不同领悟，考察人对存在世界的认知——人对世界的本质了解为出发点，把现代性因素纳入分析框架，根据王蒙创作文本中呈现的认同方式的变化，结合中华民族在外界存在/自我觉醒这一矛盾中苦苦寻觅&自我&却不得不面临尴尬局面，来考察自我感知如何影响和决定着自我的构建，从中给人的自我寻觅的悖论境遇一个解释。

This article in inspects the person again to own existence circumstances different comprehension, inspects the person to the cognition □□person which has the world to the world essence to understand for the starting point, brings into line with the modern factor the analysis frame, hoodwinks the approval way change according to the king which in t...

本文重在考察人对自身存在境遇的不同领悟，考察人对存在世界的认知——人对世界的本质了解为出发点，把现代性因素纳入分析框架，根据王蒙创作文本中呈现的认同方式的变化，结合中华民族在外界存在/自我觉醒这一矛盾中苦苦寻觅&自我&却不得不面临尴尬局面，来考察自我感知如何影响和决定著自我的构建，从中给人的自我寻觅的悖论境遇一个解释。

Lose confidence. According to some report, many callans that between sixteen to twenty-four lose their confidence for the future.

美国盖劳铺民意测验的结果表明，在16-24岁年龄段的青少年中，30%的人认为父母年轻时的社会境遇比他们现在的社会境遇更好；26%的人担心，当他们的子女成年之后，其社会境遇还会更糟。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。