境界

This advanced tester plows new ground in test methodology and technology.

此款先进测试机在测试方法与技术上开创了新的境界。

The most sympathetic athlete selected for a sports meet is SKY , one people does not take the person race to arrive at the so high realm , bring about so-called bully and aggressiveness, the person general of race who does not have SKY is penniless, if not having SKY , the person race will still be that taking turns for 4 years is arrived at now by the race who tramples on, for 4 years , that the person race is weakened only, is weakened, but more and more strong all along all , cause is the SKY aggressiveness , pounces on a fate dispatch.

最欣赏的选手是SKY，没有一个人将人族带到如此高的境界，带来如此的霸道和侵略性，没有SKY的人族将不名一文，如果没有SKY，人族将还是04年的轮番被蹂躏的种族，04年到现在，人族只是被削弱，从来都是削弱，却越来越强，原因是SKY的侵略性，搏命打发。

The prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I

诗人梦所梦想的天堂的缩影，这正是我追求的人生境界。

The prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I

最后，在爱的结合中，我看到了古今圣贤以诗人梦所梦想的天堂的缩影，这正是我追求的人生境界。

I have sought it finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring

最后，在爱的结合中，我看到了古今圣贤以及诗人们所梦想的天堂的缩影，这正是我所追寻的人生境界。

The graphics engine is pushing a considerable number of polygons on the screen as it re-creates the varied environments you'll be going through.

SPARK里可都是些完美主义者，他们正力图使游戏达到更高的境界。

I'm not there yet but I'm establishing that respect to where I get reffed like those guys.

我还没达到那样的境界，但我正在赢得尊重，像那些球星获得的判罚那样。

I have heard the reproaching of Moab And the revilings of the children of Ammon, By which they have reproached My people And magnified themselves against their border.

2：8 我听见摩押人的辱骂，和亚扪人的毁谤，就是辱骂我的百姓，自夸自大，侵犯他们的境界。

Nowadays, on the basic of resurveying this process, further study of the following three levels is of practical significance for carrying foreword quality-oriented education and for improving the quality of talents of higher education, the three levels are: the relationship of quality-oriented education, science and humanities education; the position and role of science and humanities education in the quality-oriented education; the integration of the science and the humanities education.

今天，重新审视这一过程，深入探讨素质教育与科学、人文教育的关系，科学、人文教育在素质教育中的地位和作用，科学教育与人文教育融合的三个境界，无疑对全面推进素质教育，提高高等教育人才培养质量具有十分重要的现实意义。

Your game will be reverted to version 1.12 and you'll be able to play on the live realms as normal.

你的游戏将改为1.12版，您就可以发挥正常的生活境界。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。