境界

The second, the McDonald's is in the accomplishment that China carry out, already is not to enter the success generally, the market existence that is usually, but almost predominant place profession that large-scale network catena and strong dints attain when extend of state.

第二，麦当劳在中国实现的业绩，已经不是一般的进入成功，寻常的市场存在，而是大规模的网络连锁和强力扩张所达到的几乎主导所在行业的境界。

On this dissertation it is also definitely pointed that the key to research on "fantasy or trueness" virtuosity-perspective of copy-writing planning system is to solve problem about mode of thought, and presented the integrated thinking way of copy-writing planning'research of this dissertation, that is, from the point of view of copywriting integrated planning mind admitting a systemic "tripartite" viewpoint of advertising copy-writing planning system process which is thought of being "disparted" into mastermind, idea-making and expressive-technique, resolving the "fantasy or trueness -conflict" to bring to a successful conclusion of "fantasy or trueness" relation in the copywriting expression, and establishing a "dialectic virtuosity angle" of view- a "fantasy or trueness" virtuosity-perspective on copy-writing planning systemic research.

文案策划系统过程由创意策划、创意生成及创意表现三阶段组成，前两阶段属于文案策划系统研究思维方式层面的研究范围，后一阶段则属于操作方式层面的研究范围，辩证法矛盾普遍性原理决定了虚实矛盾存在于上述的一切过程及所有阶段之中，同时也存在于这个过程的结果之中。辩证法矛盾普遍性原理决定了这种特定的虚实矛盾的非对抗性质，即：虚实相生，虚以实为基础，又为实提供发展空间；虚实互为消长，统一于一体，相互作用，为广告目标及受众需要谋求虚实间最完美的比例关系匹配；这个过程中体现出&去伪存真&对&真善美&艺术境界的追求；在这个过程的结果中，则体现出文稿在视觉传达、文字的信息内涵及语义的情感诉求三个层面所追求的文稿在虚实方面的整体艺术美感。

Unless you come to a point where your self dissolves into the universal, you cannot be truly unselfish.

除非你到达那个境界，你的自我融入整个宇宙，否则你绝不可能做到真正的无私。

Unless you come to a point where your self dissolves into theuniversal, you cannot be truly unselfish.

除非你到达那个境界，你的自我融入整个宇宙，否则你绝不可能做到真正的无私。

For a deeper sight into it, he covered every village across the land, which finally led to his fruitful production on Earth Building in his Earth Building Series in terms of its plain and unique appearance, the cozy and mysterious chamber, the dawns and dusks in different seasons, the red cupboard, tea-grinding machine, windmill and ancient kitchen range he had been so familiar with since his early age, and the old man by the doorway expecting the coming back of family members, girls knitting beside the window, and kids playing with water in the river which is exactly the reproduction of his early days.

为了进一步探索土楼的奥秘，他走遍了闽西南的村村寨寨，终于在土楼的温馨世界中进入创作境界。在《土楼系列》中，他画了土楼朴实而奇特的外观和温暖而神秘的内室，画土楼的春晓、秋色和晨曦、夕照，还画从小就看过、摸过、用过的红柜子、磨茶机、风车和老灶。画老人依在门内盼望家人归来，少女在窗前织毛衣，画乡亲丰收的喜悦。而那幅儿童在溪中戏水的画面，简直就是他儿时生活的写照。

Aesthetic education is a kind of total education which, through knowledge"s teaching and skills" training of beauty-enjoying and arts, makes the students feeling and soul be affected and edified, and in order to improve their life attitudes and lift their life level.

美育是通过以审美和艺术为中心的知识传授和技能训练为手段，使学生的情感和心灵受到感染和熏陶，以人生态度的改善和人生境界的提升为目的的综合教育形式。

It edifies people to consciously cultivate themselves to be in "benevolence", and improve themselves to pursue a highest spiritual ambit of life, so as to realize self-value of life.

它启迪着人们自觉修身达&仁&，完善自我，去追求人生的最高精神境界，实现人生自我价值。

This is the tallest state of athletics education art, is also the only route that successfully educates.

这是体育教育艺术的最高境界，也是成功教育的必经之路。

Perhaps it was not fair to expect him to feel how very much he was her inferior in talent, and all the elegancies of mind.

要他赶到他在天赋方面远远不及她，在精神境界的优雅方面两人不可相提并论，也许这并不公平。

With complete self-knowledge, will emancipates itself through self-denier, and reaches the state of "nothing".

意志在完全自我认识以后，最后以否定自身的方式解放自己，达到一种&虚无&的境界。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。