境界

In general, Jiujie's landscape paintings are not simple imitation of nature, rather the embodiment of the "singing for life" spirit, and the reflection of the liveliness and colorfulness of real life.

概而言之，九杰的风景画，绝非仅仅是将大自然的景色简单地搬上画布，而是体现着一种&为生命歌唱&的精神境界，焕发出一种鲜活生动的生命实感。

Belief is a kind of social spirit phenomenon which people confirmedly believe, pursue, revere and grasp the realm of oneness of universe and mankind, and it deals with kinds of ultimate problems.

信仰是人对&天人合一&境界的确信、追求、敬仰、把握的一种社会精神现象，它解决的是人所关注的各种终极问题。

Leisurely psychology made him conning into a free bourn.His production offered reader lived in fickle contemporary society a kinds of culture relax.

休闲的心态使他的创作进入一种自由的境界，他的作品给生活于普遍浮躁的当代社会的读者提供了一份&有文化的休息&。

Don't seek for enviable wealth but such state:to obtain wealth legitimately,and use it with a sober mind,also pleasently give out and contently give off.

不要寻求令人称羡的财富，应当追求这样的境界：对财富正当地获取，清醒地使用，愉快地施舍并能知足地放弃。

A harsh and cold path and if it is what we have to face, Cormac Mccarthy has given us the most beautiful prose and surreal writing.This is a book to be read by everyone.

这是一条艰辛冷酷的路，如果说哪一天我们也要走这样的路，那么麦肯锡已然用最美的散文和超现实的境界为我们描绘出来。

Please close your eyes and think: An ancient city with hills and rivers sleeps cozily under the blue sky, waiting the spring wind to awaken it. Is it an ideal state?

请闭上眼睛想：一个老城，有山有水，全在蓝天底，下，很暖和安适的睡着，只等春风来吧它们唤醒，这是不是个理想的境界？

While this argues strongly for a plurality within God if he is eternally a God of love apart from creation, it along with all other suggestions from the creaturely realm proves finally inadequate to explain the divine being.

而这一点证明我们强烈一个多元性与上帝，如果他永远是上帝的爱，除了创作，它与所有其他的建议，从creaturely境界，终于证明不足以解释神的福祉。

But most of the branches below the crossfall and take a number of light green bud of the bud, but the shady trees in the state, it some real shabby.

可是最下边的横斜的枝条上，又冒了好些浅绿的芽苞，但在万木成荫的境界里，它实实在在有些寒酸。

But the tree of life becomes a vehicle of bondage and dependence established by the demiurgical realm.

但生命之树变成了车辆的束缚和依赖成立由demiurgical的境界。

But the tree of life becomes a vehicle of bondage and dependence established by the demiurgical realm.

但生命之树变成载体的束缚和依赖设立在demiurgical境界。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。