境界

Racism is a profanity in the realm of logic and in the realm of humaneness .

种族主义是一种亵渎，在境界的逻辑和境界的人性。

An ideal boundary of individual personality is a free boundary which is opened and showed from benevolence.

个体人格的理想境界是从"仁"开显出来的自由境界。

The spiritual home in brief is the ideal boundary which a person wants to achieve or is a proudest success boundary.

精神家园简而言之就是一个人想要达到的理想境界或者是一个最为自豪的成功境界。

Most perfect 'the benevolence'—sage's ideal boundary is one kind 'does as pleases not the exceed distance' the freeboundary.

最完美的"仁"者——圣人的理想境界是一种"从心所欲不跄距"的自由境界。

Sometimes the boundary and the boundary approximately equate, sometimes the boundary contains the ideal condition, but the boundary and the ideal condition not are a chapter of matter.

境与境界有时大致等同，境有时包含意境在内，但境界与意境并不就是一回事情。

It likes as follows: firstly, WANG Guo-wei's Jing-Jie theory is virtually originated from Nietzschean tragedy theory and Schopenhauerian intuition theory; and it completely bases upon western philosophies and aesthetics, and practices and extends them.

其具体体现主要有两点：一，王国维的境界理论从实质上来讲更多地来源于尼采的悲剧理论和叔本华的直观理论；二，王国维的境界理论完全立足在西方哲学、美学的基础之上，是西方哲学、美学思想的一种具体运用与展开。

At the ideological level Bonnard has nonself, in the realm of art, he is self.

在思想境界上博纳尔是无我的，在艺术境界里他却是自我的。

At its finest music is a transcendental state that involves all parts of you,and allows you to exist on the crest of a wave,in the exact moment of the present as you perform each part of music.

音乐的最佳境界是一种超出人类体验的境界，它囊括了你的灵与肉，让你得以存在与波浪的顶尖，当你演绎每一部分音乐时，你的身心已与你的音乐密不可分。

And after man is man in perfectness, he will evolve to higher forms of life.

第九节：'当人进化修成最完美境界之时，就会提升至更高境界的生命形态。

Tao is the essence of Zhuangzi's Philosophy; Xinzai and Zuowang are ideal approach to reach transcendentality; Peripateticism is the optimum state of liberal life and the integration of heaven and earth is the world view of necessity.

"道"是庄子超越哲学的核心，"心斋"与"坐忘"是达到超越的理想手段，"逍遥游"是生命自由的最佳境界，"万物齐一"是追求生命自由的必然世界观，《庄子》追求生命自由精神境界的思维方式对于我们现代人仍有借鉴意义。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。