境界

If students understand the connotation of the above three, and master their functions and applications dexterously, they will not have to struggle with the articulating problems of singing diction, can thus avoid failure, and then progress to the highest state of singing artistry.

学生们如果能了解这三大项的内涵，并完全地学会它们灵巧的性能与运用，那麼就可不用在歌唱咬字构音等问题上挣扎不已，且将可减少尝试错误失败的次数，而缩短学习成效的时间，臻至歌唱艺术化的最高境界。

When all else fails, digitize everything, use fiber optic cable and enter a whole new realm of problems.

当一切的失败，一切都数字化，利用光纤电缆将进入一个全新的境界的问题。

This""state is typical of China embodies the spirit of Dionysus.

这种"至人"境界就是中国酒神精神的典型体现。

Manufacturing process using high configuration computer design, the direct output of carving cutting-edge technology to make our products reach the artistic realm of perfection.

制作工艺采用高配置电脑设计，直接输出雕刻的尖端技术，使产品达到了完美的艺术境界。

I knew it all, the whole drab compass of marital disillusion

我清楚地知道婚姻幻灭的单调乏味的境界。

A growing trend that disingenuously demands proof over precaution in the realm of public health.

越来越多的趋势disingenuously的要求，证明以上预防措施的境界市民的健康。

Whereas Felipe erected a palace for the lord, Carlos, his son, erects a palace for the realm, inverting ecclesiastical models and confirming a theme of divinization of the monarch.

Whereas费利佩为主，卡洛斯，他的儿子宫，架设了宫殿的境界，反相教会的模式，并确认了monarch。

Finally, ending a two-day appreciation of the main disk to do tai chi and enjoy a enjoy, is a state, but also a study, is a temper.

最后收官的两日欣赏主力的太极和做盘，欣赏是一种享受，是一种境界，更是一种学习，是一种磨练。

Different distribution of power affects the performance of the internal control. Institution regulates the means to manage the labor, finance and matter so as to restrict the leaders over-use the power and ensure the enterprise in the right direction. Both power and institution have the character of rigidity. If the leader only paid attention to these two levels, the organization would appear the situation full of tediousness and rigidity. Therefore, in the process of development, the Non-state-run enterprise forms another character: flexible management. Through the flexible means, the Non-state-run enterprise avoid the tendency of doctrinairism and reduce the cost of rigidity, which ensures the validity of internal control.

权力决定了领导者与被领导者的等级关系，形成控制主体与控制对象之间的支配与被支配格局，不同的权力分配模式影响着内控制度贯彻执行的效果；制度以规范管理为目标，规定企业关于人、事、财、物等的管理原则、作业程序和控制办法，是制约独断专行、引导企业步入正轨的法则，制度的完善及有效与否关系到民营企业的成败；权力和制度具有高文本性特征，难免被生搬硬套，造成刚性管理，出现控制过严过死的情况，束缚了员工积极性和创造性的发挥，导致组织僵化和效率损失，因此民营企业在发展过程中伴随着另外一大特点，就是柔性管理，通过灵活变通的方法，避免了教条主义管理倾向，化解集权和制度的刚性成本，运用多种柔性化的管理方式向无为而治的内控最高境界迈进。

Yiyang city, the project relies on basic geographic information and data, integrating processing, extraction transportation, water systems, residential areas, as part of state and other government applications, and the community with the closely related elements of the contents of the expansion of geographical names / address data, information technology-oriented requirements and the various departments needs arising from restructuring, development of network-based geographic information system, public services, the formation of Yiyang City unique, authoritative, universal coverage of the city's domain, multi-scale seamless integration of geographic information common platform.

项目依托益阳市基础地理信息数据，整合加工，提取交通、水系、居民地、境界等一部分与政务应用和社会应用紧密相关的要素内容，扩充地名/地址数据，进行面向信息化要求和各部门需求的数据重组，开发网络化的地理信息公共服务系统，形成益阳市唯一的、权威的、通用的覆盖全市域、多尺度无缝集成的地理信息公共平台。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。