境界

This will create a new stage of inheriting and developing Chinese painting.

这将对今天中国绘画的继承和发展开拓出新的境界。

The function of Chinese characters, carring thoughts and feelings in the early stage, is promoted to the art realm expressing the grace of chirography, as they evolve with the development of civilization.

文字随著文明的演变和设计领域的开拓，使其功能由早期思想感情的传递，提升为表现文字之美的境界。

No new year's day, to celebrate; no choc'late covered candy hearts to give a way. no first of spring; no song to sing.

如今，用现代的眼光来回味当时的歌词，更感受到一种朴实无华的纯真境界。

In order to get the heritage,the man rakon his heads to get Miner's fondness,he success,Miner love this fault brother,all is controlled is his hand seemly,but,days after days,he find that longer he get along with Miner,more sympathy he has to Miner,he finally give up the heritage,but what a pity he is killed by his obligee in the front of Miner,in the end,he said to Miner:'Miner,afer i meet u,i fount that,the cigaret and the coffee is an unit,the coffee and

旭在我的对角线处听黄梅戏段子女驸马，虽然LG还没有给她最后一面的通知，但，她已开始锚足了劲，准备在面试时大展歌喉，估计她一开嗓就能晕倒一片面试官，一个小姑娘，开口就来个段子，有够新鲜感么，本以为我是个花样蛮多的人，但，在她面前，我还真是。。。嗯，总之，我是佛门弟子，她则是得道高僧，境界不一样呀，咳咳咳。甜在我另一个对角线处大战牛仔裤，她一个星期要扛着死达沉身体上五天的班，对于她来说可真不容易，她是少数和我屁好相同的丫头，我们

Sunshine Art Museum now has a building area of over 13,320 square meters, and an area of over 2300 square meters for the exhibition hall including The First Exhibition Hall(700㎡),The Second Exhibition Hall(300㎡),The Third Exhibition Hall(300㎡),The Bar Exhibition Hall(200㎡),〝 Hall 〞- Youth Art Centre Zone(1600㎡),The Harmony Art Gallery(200㎡),The Imagine Art Gallery(300㎡),Office Building(700㎡), Culture of The Great Wall International Communication Department of The Great Wall Academy of China, One Ten′s Studio, Guangming Li′s Studio, Yu Feng′s Studio, Clacker Hu′s Studio, the office of the chief editor of www.chinasongzhuang.cn web site, the office of www.arts2008.cn web site.

美术馆建筑面积20亩，总展区面积为2300多平米。包括：一号展厅（700平米）二号展厅（300平米）三号展厅（300平米）酒吧影像放映（200平米） Hall 青年艺术中心区（1600平米）尚上仁和画廊（200平米）境界画廊（300平米）办公大楼（700平米）中国长城学会长城文化国际交流部，一十工作室，李广明工作室，余峰工作室，胡月朋工作室，宋庄 ART 网主编办公室，美术焦点网。

In the clamorous and practical present times, such a realm is destined to be deserted and lonely.

在欲望喧嚣、物质至上的今天，这样的境界也注定是寂寥而孤独的。

When you are able to do this, your mind reaches a state of stillness and clarity.

当你能够做到这一点时，你的思想已经到了一种沉静和透明的境界。

Pursuing New Classicalism, or the Life Born in it?

追求新古典，还是追求新古典主义的生活境界？

Secondly, what emphasized are his view of literature, involving the relation of society background and the production of it, the influences both from eastern and western classicality, the status of humain in it, his pursuit of the ideality of the art and sincerity, the important role in today's literature as well as the defaults of it.

其次，本文以人格的特点关照傅雷先生的文艺观：当时的社会背景与其文艺观产生的关系；中西方古典主义对其文艺观的影响；"人的"观念在其文艺观中的地位；他对艺术理想境界的追求、对真诚的推崇；及其文艺观对今天的文学艺术的指导意义、在今天的价值和地位。

Secondly, what emphasized are his view of literature, involving the relation of society background and the production of it, the influences both from eastern and western classicality, the status of hunmain in it, his pursuit of the ideality of the art and sincerity, the important role in today's literature as well as the defaults of it.

其次，本文以人格的特点关照傅雷先生的文艺观：当时的社会背景与其文艺观产生的关系；中西方古典主义对其文艺观的影响；"人的"观念在其文艺观中的地位；他对艺术理想境界的追求、对真诚的推崇；及其文艺观对今天的文学艺术的指导意义、在今天的价值和地位。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。