境况

The cast of characters in any human's history has experienced all things, from wealth to poverty, from birth and death of all kinds, to all kinds of family and work circumstances.

这组演员在任一人类的历史中已体验了所有事物，从富裕到贫穷，从出生到所有类型的死亡，到所有类型的家庭和工作境况。

Bauman is not the supporter of the postmodern but ambivalently cares for the changing situation of individual's lives and their demand for the politics in the global change.

鲍曼并不是后现代的支持者，而是以一种矛盾的态度关怀个体的生存境况变迁及其在全球化时代对政治的需求。

To listen to the Glenn Becks of the world, we've gone straight to hell in a handbasket, thanks to the triple threat of central banking, government bailouts and stimulus spending.

如果听听那些危言耸听的论调，我们会觉得，由于央行货币政策、政府救助措施和刺激性支出的三重威胁，我们的境况已经迅速恶化。

But now that my cupboard is full of tartan tablecloths and Santa centrepieces for the holidays, I can no longer ignore the possibility that frugality could - in certain circumstances - be not a virtue but a crime.

目前，由于我的橱柜已经装满了格子呢桌布和圣诞节装饰品，我不得不正视这样一种可能性，即在某些境况下，节俭可能并不是一种美德，而是种罪恶。

3 Haskell的诞生By 1987, the situation was akin to a super-cooled solution—all that was needed was a random event to precipitate crystallisation.

到1987年，境况颇类似于一瓶过冷（super-cooled）的溶液—所有所需要的仅仅是一个随机事件来促成结晶过程的发生。

Therefore, in the business card printing and membership card making environmental spill on some water, conditional air humidifiers, can be used effectively to eliminate static electricity.

所以，在制卡和会员卡制作边际境况洋捡一些火，有前提的可搁置氛围加湿器，可以灵验的打消静电。

A situation fraught with difficulties and imponderables.

充满困难和不测的境况。

Any one may guess how readily such a Proposal would be accepted by Men in their Condition; they fell down on their Knees to the Captain, and promised with the deepest Imprecations, that they would be faithful to him to the last Drop, and that they should owe their Lives to him, and would go with him all over the World, that they would own him for a Father to them as long as they liv'd.

任何人都不难想象，处在他们的境况下，对于这个建议，真是求之不得。他们一起跪在船长面前，苦苦哀求，答应对他誓死效忠，并且说，他们将永远感激他救命之恩，甘愿跟他走遍天涯海角，还要毕生把他当作父亲一样看待。

As a human rights lawyer I am met with a certain amount of misery on a daily basis and no doubt have my own individualised perspective of the human rights situation in the HKSAR.

作为一名人权律师，每天我都会见到一些人的不幸境况，无疑会形成自己对香港特区人权状况的个人观感。

Its advantage is that RFID transponder instrument can be placed anywhere, including the magnetic field was microreader drdw, antenna buried in a lot of objects, radio waves can be through the non-metallic objects which have been read, this prevents data for daily use by wear and under the influence of the environment is damaged.

其弊端是RFID异频雷达收不收仪可在任何边际，包罗磁场本质被浏览器读出，不兵天线开掘在许众物体边，无线电波可以穿功否金属物体并被浏览，这样可以制止数据在常日搁置洋被磨损和在境况感化下被爱护。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。