境内

Zhangye oasis as one of main producing area of commercial purveyance in China lies in the middle of Gansu corridor and is entitled "Golden Zhangye", But the district is circled by many dune and threaten by more and more serious desertification.

位于河西走廊中段的张掖绿洲作为我国的商品粮重镇，素有金张掖'的美称。然而在境内两大沙区数以万计的沙丘的分隔包围之下，该区又面临着严重的沙漠化威胁。

The pyrites, with sufficient electricity supply,convenient communication and high exploitation value, is one of the four best pyrite mines in Guizhou province.

板桥镇已建35KW电站一座，境内通讯发达，交通便捷，综合开采条件优越，是贵州省优先推选的四大硫铁矿开采点之一。

Aimed at the characteristics such as heavy traffic,serious surcharge,a lot of long scarps,long term of high temperature,raininess and heavy fog in summer of Beijing-Zhuhai expressway in Gongdong Province,this paper,which adopts uniform design method with 16 levels and 4 factors,studies the relativity between coarse aggregate content and ,optimizes the mix of SMA mixture.

针对京珠高速公路粤境内北段交通量大、超载严重、长陡坡路段多、夏季高温多雨多雾等特点，采用16水平4因素的均匀设计法，研究了各档粗集料用量与骨架间隙率之间的相关性，优化了SAM矿料级配，并对SMA高温稳定性及影响因素进行了分析，且重点研究了粗集料用量、沥青用量、纤维品种等对SMA高温稳定性的影响。

Article 34 In the case of failure to verify and write off or endorse the re-exportation of goods temporarily imported under any carnet by the customs office in China for any reason, the ATA Verification and Write-off Center shall verify and write off the ATA carnet upon the strength of endorsement on the ATA carnet by the customs authority of any other contracting state which certifies that importation or re-importation of this batch of goods, or other documents acknowledged by the customs office in China which can certify that this batch of goods has already left China indeed, as certifications which certify that the goods have been re-exported from China.

第三十四条 ATA单证册项下暂时进境货物复运出境时，因故未经我国海关核销、签注的，ATA核销中心凭由另一缔约国海关在ATA单证上签注的该批货物从该国进境或者复运进境的证明，或者我国海关认可的能够证明该批货物已经实际离开我国境内的其它文件，作为已经从我国复运出境的证明，对ATA单证册予以核销。

Consequently, it is an urgent subject to research on tourism recension planning in Yesanpo Geopark.

野三坡地质公园位于河北省涞水县境内，总面积600km~2，主景区面积258km~2。

In this paper, measurement of face recognizability is proposed to evaluate the possible recognition degree of a face before face recognition.

本论文之研究目的在於提出一个评估人脸可辨识程度的机制。在一个监控环境内，监控系统可能需要辨识所侦测到的人脸，对於一张较难以辨识的人脸，例如侧脸、或非正脸，通常会形成错误的辨识结果，导致辨识系统效能下降。

Project total investment about is 7.5 million dollars, expected the cooperation side invests 3 million dollars, the investment benefit analysis: The year sale receives is 6 million dollars, after the year tax profit is 1.2 million dollars, the investment recoupment period is 6 years.

衢江区境内，雨水充沛，光照充足，适合板栗生长，结果板栗已有6万余亩，年产板栗5000吨，板栗品质优良，品种主要有毛板红、魁栗、油光栗等，栗果营养丰富，甜糯香脆，风味佳美，宜于菜用，是纯绿色产品，并可加工栗粉、罐头等，并可贮藏延长销售期，提高附加值。

Article 2 These Provisions are applicable to enterprises qualified as legal persons or required to be regis ......

第二条 本规定适用于中国境内具备法人条件的企业及其他依法需要办理登记注册的企业。

All banker's charges inside China if any are to be borne by remitter.

所有产生的中国境内的银行费用由汇款人承担。

The guaranteed overseas should not repatriate the funds under the debt guarantee for use at home.

境外被担保人不得将担保人为其债务担保项下的资金调入境内使用。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。