填补空白

A method of fuzzy and grey comprehensive appraisal based on entropy principle which avoid effectively subjectivity of determining the weight of concerned appraisal indexes and deal correctly with random, fuzzy and grey of index values, is put forward and applied to evaluate cable-Ⅰ, cable-Ⅱ and hanging basket vehicle.

本文研制的两套缆索维护机器人填补了特种机器人在缆索维护方面应用的世界空白，已申请了两项实用新型专利和两项发明专利，并通过了国家八六三计划和上海市科委组织的鉴定，达到国际先进水平。

And EDM networks plate, nickel, titanium and other rare metals tungsten and molybdenum wire mesh products to fill the gap, reaching the advanced international level, access to a number of national patents.

及电火花筛板网，镍钨钼钛等稀有金属丝网产品填补了国内空白，达到了国际先进水平，获得了多项国家专利。

"If we don't have enough Americans going into these fields, and if we don't have the foreign talent to fill the gaps, it jeopardises US innovation - and that is the underpinning of American competitiveness."

&如果没有数量足够的美国学生进入这些领域，同时如果没有外国人才来填补这些空白，这将有损美国的创新能力--而这正是美国竞争力的根本所在。&

If we don't have enough Americans going into these fields, and if we don't have the foreign talent to fill the gaps, it jeopardises US innovation － and that is the underpinning of American competitiveness.

假如没有数量足够的美国学生进入这些领域，同时假如没有外国人才来填补这些空白，这将有损美国的创新能力－－而这正是美国竞争力的根本所在。

The company's products varieties Qi, has all kinds of SOLAS Convention in line with the 96 amendments to the rules of international life saving appliances and MSC resolution MSC. 81 (70) life-saving equipment required to run tests inflatable life raft type cast may be suspended-type inflatable life raft, inflatable life raft open, since Fuzheng inflatable liferaft, since the centralizer can render type inflatable life raft, etc. various types of products, and CCS, EC, BV, DNV, ABS, NK, such as ship and community certificates, in particular, is the company's own design and manufacture of access to national patent 3-20 m offshore evacuation systems×èfill the domestic blank, and further demonstrates the remarkable strength of the Company,úlicense life-saving equipment is the best choice for you!

本公司产品品种齐，有各类符合SOLAS公约96修正案，国际救生设备规则及海安会决议MSC.81(70)救生设备试验要求的跑投式气胀救生筏，可吊式气胀救生筏，开敞式气胀救生筏，自扶正气胀救生筏，自扶正可吊式气胀救生筏等各类产品，并获得CCS，EC，BV，DNV，ABS，NK等船及社证书，尤其是本公司自行设计制造获得国家专利的3到20米气阻式海上撤离系统填补国内空白，进一步体现了本公司令人瞩目的实力，游龙牌救生设备是您最佳选择！

Na rice compound luxury wood door, adoption environmental protection type Na rice compound the material replace a timber with help for the raw material manufacturing but become, it practical function superior, convenience, tough and resilient bear pound at, fire prevention, defend tide;Bear oil, bear water, bear antisepsis;Separate hot material of the Heat barrier, soundproof;Not aging, constant form, constant black, defend rat to bite insect Zhu, through long enduring;Having no formaldehyde, having no radioactive contamination is real of green the house pack a product and this technique filled up time compound the realm blank of the material technique.

纳米复合豪华木门，采用环保型纳米复合材料和助剂为原料代替木材制造而成，其实用性能优越，方便，坚韧耐冲击，防火，防潮；耐油，耐水，耐防腐；隔热Heat barrier material，隔音；不老化，不变形，不变黑，防鼠咬虫蛀，经久耐用；无甲醛，无放射性污染，是真正的绿色家装产品，此项技术填补了时间复合材料技术领域空白。

We have got 'Window of Opportunity', which will be in a vacant shopfront ...

Paula Johnson 说，我们安排'机会之窗'等节目，填补了以前的空白。

The production base covers an area of 70000 square meters,and with advanced manufacturing facilities,worldclass technology and materials,Huabang has successfully produced zero-pollution,zero-emission,highly efficient automatic hi-temp storage furnaces.

青岛华邦能源科技有限公司，致力于高新能源产品的研发生产，拥有近百亩的花园厂区，数万平方米的现代化厂房，引进国外先进技术、生产设备及材料，成功研发出零污染、零排放、全自动智能型高温电蓄热炉，填补了国内市场的空白。

So far, there is no ASSR system designed by our country, and all the ASSR systems are imported from abroad, which are expensive, and not convenient for spread. In addition, their hardware systems are too complex to repair and adjust. Hence, this paper designs an embedded ASSR system based on DSP in order to fill the gaps in this area.

目前我国还没有自主研发的多频稳态测试仪，都是从国外进口，价格昂贵，不便于推广，而且硬件电路复杂，不易维修和调试，因此本课题设计了基于DSP的嵌入式ASSR听力检测仪，能够填补国内在这方面的空白。

LPA1 5 inches, 7 inches Antimagnetic, adjustable magnetic compass, and its technical performance has exceeded the same products abroad and to fill the domestic blank.

LPA15英寸、7英寸防磁，可调式磁罗经，其技术性能已超过国外同类产品，并填补国内空白。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。