填补的

Nowadays, the clinical and experimental research on "XNKQ" therapy has reached the molecular and genic level.

现在"醒脑开窍"针刺法的临床及实验研究现已达分子基因水平。20世纪80年代初创建的"针刺于法量学"的学术概念，填补了针灸学发展的空白，并广泛应用于多种疑难杂症的治疗中。

TOPIC:This study is for the Chinese who have immigrated to Taiwan for 400 years which has been dominated by Holland, geranial Gang by Men dynasty, Chin dynasty, Japan government, and KMT. How the Chinese medication survives, develop and improve under those political situation; what kind relationship between the Taiwanese medication and real Chinese medication since the separation of political reason. From this, we can know how this Chinese specialty stands up and fill in the empty space of Chinese medication history.

研究目的：本研究以中国大陆移民来台迄今四百年，台湾地区经过荷兰统治、明朝郑成功统治、清朝政府统治、日本政府统治、及国民党统治等时期，中医学的发展与其学术成就，及各个时期在不同的环境下如何传承，如何行医，以及与台湾本土医学的互动关系，及其社会价值与影响，整个研究内容，可以了解到这项中国文化的瑰宝，是如何在台湾屹立不摇，并且它可以填补中国医学史上的空白。

Sun Yusheng said,it is a eight-years' dream of "Orientation Horizen",and now the dream came true.

面对面》栏目的推出填补了国内电视新闻人物访谈的空白，用孙玉胜的话说，是圆了《东方时空》追踪"新闻人物"的一个八年的梦想。

Administrative omission which exiting in the field of administrative legislation is illegal administrative actions led by subjects of administration who indolently invoking administration legislation power.

抽象行政不作为主要存在于行政立法领域，是行政主体因怠于行使行政立法权而导致的违法行政行为，其存在必然会使公共利益和个人利益受到损害，因此，有必要建立相应的监督和救济机制，以督促行政主体履行作为的义务，进而填补法律的空白，完善我国的法律体系。

In this paper, data are transformed from data level to logic area level as the interpolation granularity.

为解决上述问题，首次将RFID数据从数据层抽象到逻辑区域层作为处理的粒度，提出3 种基于动态概率路径事件模型的数据填补算法，通过挖掘已知的区域事件的顺序相关性来对后续发生的事件进行判断

The famous philosopher JS Mill said about Islam there is something truly disgusting and wicked in the thought that God purposefully creates beings to fill hell with, beings who cannot in any way be held responsible for their actions since God Himself chooses to lead them astray.

"著名哲学家js磨说，关于伊斯兰教"的是有真正的丑恶和邪恶的，在以为上帝才刻意制造的人，以填补管它什么，而那些不能以任何方式追究责任，为他们的行动，因为上帝选择了带领他们引入歧途。

Considering the eyelash as the fine nondirectional silt in the background of eye image,the suppression of eyelash interference can be taken as a process to fill up these fine slits by using dilation operator.

该算法将虹膜图像中的睫毛对象看作是背景图像中存在的随机的、不规则的细微裂缝，通过膨胀算子对这些裂缝进行像素填补，实现了对睫毛干扰的有效抑制。

Tony Jakeman, BMW Motorrad UK's Marketing Manager, told MCN the market for a BMW Enduro bike isn't as big in the UK as it is elsewhere where off-roading is more popular, and in the long term future BMW would be looking at creating something to fill the UK's most popular market, supersports.

托尼Jakeman ，宝马Motorrad英国的营销经理说，微核的市场宝马复古自行车不一样大在英国，因为它是在其他地方如越野更加普及，并在今后的长期宝马将寻求创造的东西来填补英国最受欢迎的市场

This is a type of Plutonian psychic ability, one based upon sizing up the strengths and weaknesses in others and based upon survival issues. Vampires exploit people they did not receive love as a child so they feel the need to fill the void…but it never gets filled.

这种情感吸血鬼拥有着冥王的心理洞察力，为了生存，他增强自己在他人身上的权力，他利用人-----在孩童的时候，他没能获得所需要的爱-----然而心中的空虚永远无法填补。

Somewhat portentously, he has literally filled Michael Jackson's shoes: when Jackson died, Christian Louboutin presented Mika with the pumps he had been making for Jackson's This Is It tour.

有点不祥，他在无形中填补了MJ的鞋子：在MJ去世的时候，Christian Louboutin 把他为MJ 的THIS IS IT的巡演设计的鞋子送给了米卡。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐