填补的

Then I can just pour all my oil into it and attach a manual pump to the top and pump out 1 gallon at a time into a small container for filling the fuel tank during furnace use.

然后，我可以倒入所有的石油和附加手动泵顶端与泵出一个成为填补在炉使用燃料箱的小容器时间1加仑。

Our product line includes: Water Control Valve Series, Series of Multi-function Control Valve for Pump, Soft Sealed Gate Valve Series, Nationally Unprecedented Slot-type Valve Series, Gate Valves, Butterfly Valves, Check Valves, Globe Valves, Balancing Valves, Exhaust Valves, Mud Valves, Motorized Cock Valves, Three Ways Regulating Valves, Temperature Control Valve, Sluice Gates and etc.

生产的主导产品有：水力控制阀系列、多功能水泵控制阀系列、软密封闸阀系列、填补国内空白的沟槽式连接系列阀门、闸阀、蝶阀、止回阀、截止阀、平衡阀、排气阀、排泥阀、电动二通阀/三通调节阀、温控阀、闸门等。

The former six-time grand prix winner was at Sepang last weekend, filling in for Niki Lauda as a pundit for German TV.

前6次大奖赛的获胜者是上周末在雪邦，填补为劳达作为一个学者的德国电视。

We imported segment moulds and advanced production technologies from Germany, and are able to build shafts and produce segments associated with shield tunnel by ourselves. In 2005, we completed independently shaft construction of Huangshi shield tunnel project and successfully filled in a gap in the fields of shaft construction of CNPC .

公司从德国引进了环片制造模具和先进生产技术，能够独立进行与盾构施工相配套的竖井施工与环片生产。2005年公司在仪长原油管道黄石长江盾构工程中成功完成了竖井施工，填补了中石油竖井施工领域的空白。

The Company is a self-enclosed design and manufacture of professional equipment business, a number of techniques to fill the domestic manufacture of mechanical seal gaps, and some equipment in a leading domestic level.

本公司还是一家自行设计和制造密封专业设备的企业，多项技术填补了国内密封机械制造的空白，有些设备在国内处于领先水平。

Suitable to growth then habitually greedily to the temperature of light, to chase irritate, to flaunt self-center, and attempted to use consume and novel to be the fulfillment, also the fashion and special to cover its body, and use of the attitude and topics to zoom in spirit, to let itself becomes the lure to contest others eye bows.

适应而生长便习惯性地贪婪光的温度，追逐刺激，标榜自我，企图用消费与新奇填补满足，用时尚与独特包裹身体，用姿态与话题放大灵魂，使自己也成为了争夺别人眼球的诱惑物。

Those results and methods obtained in this study could be widely used in plants research in China and to provide a foundation for promoting plant researches in China to the advanced levels. Synchronization of cell division of root tip cell is the first step for flow isolation of chromosome.

填补了相关研究的国内空白，以期为未来的小麦基因组测序、植物基因组进化等研究提供理论依据，为我国今后在植物细胞流式术研究领域追赶国际前沿提供技术支撑。

And environmental and ecological protection has contributed to. 2005, the Company and Shandong University to study the success of "rice grass gas, electricity, heat triple for the demonstration project" by the Ministry of National Education Technology Development Center hosted by Jian Dinghui for identification and retrieval technology, confirmed that "to fill the domestic Blank, integrated technology reached the international advanced level."

并为环保及生态保护作出了贡献。2005年，本公司与山东大学合作研究成功的&大米草气、电、热三联供示范工程&经国家教育部科技发展中心主持召开的鉴定会鉴定和科技检索查询，确认&填补了国内空白，综合技术达到国际先进水平&。

Washington, DC - President Barack Obama late Wednesday called Representative-elect Judy Chu to congratulate her victory in California's special election for the House seat vacated by Labor Sec.

华盛顿特区-奥巴马总统周三晚打电话给当选民意代表朱迪朱，对于其在填补加州众议院议席空缺的特别选举中的胜利，向她表示祝贺。

Trading software can handle both types of orders, but odd lot orders are slightly more difficult to fill than the most common trade denomination.

交易软件，可处理两种类型的订单，但多了很多订单略有更加困难，以填补超过最常见的贸易面额。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。