填补

This Fisherman is shaving ice to fill-up ice-boxes on his fishing boat, to store the fishes he catches.

这位渔民是剃须冰填补后续冰盒他的渔船，以存储鱼类他赶上。

Now the company has revealed it has figured out how to push that time back to just 90 seconds, reports Business Green - quicker than a fuel fill-up.

现在，该公司透露它已想出如何推动这一时间回到刚刚90秒，报告企业绿色-更快燃料填补行动。

As a fill-up of domestic blank, and strictly designed and manufactured to ISO2858, this series of products are provided with the advanced performances in line with the international counterparts.

该系列产品填补了国内空白。其综合性能达到国际同类产品现代先进水平。该系列产品严格按国际标准 ISO2858进行设计制造。

As a fill-up of domestic blank, and strictly designed and manufactured to ISO2858, this series of products are provided with the advanced performances in line with the international counterparts.

该系列产品填补了国内空白，其综合性能达到国际同类产品现代先进水平。

MWM engine makes the conversion among two-stroke mode, four-stroke mode and six-stroke mode of one engine come true in theory, filles in the blank with 1/3 which is the ratio of total strokes to working strokes in single working cycle of engine, possessing the continuous variable compression ratio of a certain range at the same time, combines the advantages of two-stroke engine and four-stroke engine, expandes the working range of engine greatly.

MWM发动机在理论上实现了一台发动机在二冲程、四冲程与六冲程工作模式之间的相互转换，填补了发动机单工作循环作功行程数与总行程数比值中1/3的空白，同时具备一定范围连续可变的压缩比，整合了二冲程与四冲程发动机的优点，拓展了发动机的工作范围。

Each of these fireplaces has a small container which is hidden into the frame and has to be filled by bioethanol.

这些壁炉每个人都有一个小的容器里隐藏的是框架和必须由乙醇填补。

And the first-named group must fill in for American's deficiencies--and rise to its challenges--out of their personal energies and at the frequent expense of their own budget of leisure and ease.

先提的那一群人必须凭他们个人的精力而且经常得超支他们的闲暇轻松的预算时间来填补美国之不足----并且应付挑战。

Yawn while my own toddler got increasingly flappy and bouncy in her high chair, I thought about our last visit to our favorite sushi place where she happily ate her fill of tamago sushi and edamame as soon as we sat down.

，而我自己的小孩得到了越来越多flappy和她的高脚椅有弹性，我想到了我们的最后一次访问我们最喜欢的寿司地方，她高兴地吃她的鸡蛋寿司和毛豆尽快填补我们坐了下来。

Don the 800-fill down Phantom Jacket and loiter with your hands ensconced in fleece-lined pockets until your party-animal friends join you at the top of the climb.

唐800填补了导管架幻影和游荡在你的手埋伏在羊毛内衬口袋，直到您党动物的朋友加入你上方的攀升。

Dressing floor, found the tomb of the four树葬filled tomb树葬historical records only and no gaps in kind.

梳妆楼发现的四座树葬墓，填补了树葬墓只有历史记载而未见实物的空白。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。